index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 456.2.4

Exemplar A

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 456.2.4 (Expl. A, 13.10.2014)

[ § 1' ] A1

1'

1 [ … ]x ⌈GIŠ⌉Z[A.LA]M.⌈GARḪI.A⌉1

[ § 1' ] A1

2'

1 [ … ] 2 [ … GI]ŠZA.LAM.GAR-aš

[ § 1' ] A1

3'

2 [ … ] 3 [ … -p]u-u-wa-an-zi3

[ § 1' ] A1+2

1'/4'

4 [ … ]x-⌈ki⌉-ia-az

[ § 1' ] A1+2

2'/5'

4 [ … ] 5 [ … E]N SISKUR ⌈ŠA⌉-PAL GÌRMEŠ-ŠU

[ § 1' ] A1+2

6'

5 [ … ]

[ § 1' ] A1+2

3'/6'

6 [ … ]x še-er [w]a-ar-ap-zi


[ § 2' ] A1+2

4'/7'

7 [ … -u]p-tar ku-it kat-⌈ta⌉ ar-ši-ia-z[i]

[ § 2' ] A1+2

5'/8'

8 [ … k]at-ta A-NA 9 ⌈GIŠ⌉ú-e-ra-aš a[r- … ]


[ § 3' ] A1

6'/9'

9 [ … ] 10 [ … ] ka-a-aš E[N SI]SK[UR zi-in-ni-i[t]

[ § 3' ] A1+2

7'/10'

11 [ … LÚ.MESMUŠE]N.D[Ú MUNUS.MEŠŠU.GIḪI.]⌈A⌉ MUNUS.MEŠEN[SI]

[ § 3' ] A1

11'

12 [ … ]x x[ … ]


1

Bawanypeck 2005, 272: ]x-⌈e⌉-[·] ⌈NINDAḪI.A⌉.

3

Bawanypeck 2005, 272: M]EŠ?-aš ú-wa-an-zi.


Editio ultima: Textus 13.10.2014