index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 414.3

Exemplar A

Citatio: S. Görke (ed.), hethiter.net/: CTH 414.3 (Expl. A, 02.05.2012)

[ § 1 ] A

Vs. 1'

1 ˹GAL MUNUS.˺MEŠ[ … ]

[ § 1 ] A

Vs. 2'

1 1-e-da-ni[ … ]

[ § 1 ] A

Vs. 3'

2 nu MUNUS.MEŠzi-i[n- … ]

[ § 1 ] A

Vs. 4'

2 ar-ḫa ša-ši-˹e?˺-[ … ]

[ § 1 ] A

Vs. 5'

3 6 MUNUS.MEŠzi-in-tu-[ … ]

[ § 1 ] A

Vs. 6'

3 ZAG-az ˹e-ša˺-an[- … ]

[ § 1 ] A

Vs. 7'

4 GÙB-la-a[z-zi?-i]a? 6 ˹MUNUS˺.M[EŠzi-in-tu- … ]

[ § 1 ] A

Vs. 8'

4 e-ša-a[n-ta-ri?]-˹pát˺


[ § 2 ] A

Vs. 9'

5 nu iš-ma[- … ]x-li x[ … ]

[ § 2 ] A

Vs. 10'

5 ḫal-ki[- … ]x-it [ … ]

[ § 2 ] A

Vs. 11'

6 [nu?]-ká[n … ]

[ § 2 ] A

Vs. 12'

6 [ … ]x-ri?[ … ]

[ § 2 ] A

Vs. 13'

6 [ … ]-kán[ … ]

[ § 2 ] A

Vs. 14'

6 [ … ] šu-u-wa-x[ … ]

[ § 2 ] A

Vs. 15'

6 [ … ]x-an-zi



(Kolumnenende)

[ § 3 ] A

Rs. 1

7 [ _ _ ]x IŠ-T[U … ]

[ § 3 ] A

Rs. 2

7 [ … ]x ú-iz?[- … ]

[ § 3 ] A

Rs. 3

8 [ _ ] URUḪa-at-tu-š[a- _ _ -e]n-˹na-a-i?˺

[ § 3 ] A

Rs. 4

9 pa-an-ku-un-na-kán

[ § 3 ] A

Rs. 5

9 an-da ta-li-ia-az-zi


[ § 4 ] A

Rs. 6

10 IŠ-TU É.GAL LÚ.MEŠ˹BAR.DUL8˺

[ § 4 ] A

Rs. 7

10 ma-a-an ZAG-az ma-˹an˺ ˹GÙB˺-[la-]az

[ § 4 ] A

Rs. 8

10 2 SILA4 pa-ra-a ˹URU˺Ḫa-a[t-tu-ša]-a[z?]

[ § 4 ] A

Rs. 9

10 ú-da-an-zi

[ § 4 ] A

Rs. 10

11 ma-aḫ-ḫa-an-ma ˹GAL?˺ DUMUME[Š … ]

[ § 4 ] A

Rs. 11

11 URUḪa-at-tu-ši ar[- … ]

[ § 4 ] A

Rs. 12

12 nu 1 SILA4 A-NA LUGAL ḫ[i-in-ga-zi]

[ § 4 ] A

Rs. 13

13 1 SILA4-ma A-NA MUNUS.LU[GAL … ]

[ § 4 ] A

Rs. 14

13 ḫi-in-ga-z[i (…)]




Editio ultima: Textus 02.05.2012