[ § 2 ] A

Vs. 1'

23 [ ... ] x x x x [ ... ]

[ § 2 ] A

Vs. 2'

24 [ … SIxSÁ-at?-t]a-⌈ru⌉ 25 na-aš-ma-wa-at-za-ká[n … ] 26 [ … ]

[ § 2 ] A

Vs. 3'

26 [LÚDINGIR-LIM-ni-ya-a]n-za-ma me-ma-a-ú 27 DINGIRMEŠ-ma-m[u … ] 28 [ … ]

[ § 2 ] A

Vs. 4'

28 [ _ _ KUR URU]ḫa-at-ti ḫi-in-kán Ú-UL SIG5-⌈at⌉-[ta-at] 29 [ … ]

[ § 2 ] A

Vs. 5'

29 [ta-ma-aš-t]a-at

[ § 3 ] A

Vs. 6'

30 [ _ _ Š]A DINGIRMEŠ-YA ku-i-e-eš LÚ.MEŠNINDA.GUR4.RA-[uš … ]

[ § 3 ] A

Vs. 7'

30 [aš-ša-a]n-te-eš e-še-er 31 na-at ak-ki-i[š-ka-an-ta-at] 32 [ ... ]

[ § 3 ] A

Vs. 8'

32 [me-mi-ya?-a]š nam-ma na-ak-ki-iš-ta 33 nu ŠA DING[IRMEŠ ... ]

[ § 3 ] A

Vs. 9'

34 [ _ _ k]a-ru-ú-i-la DUB-2KAM.ḪI.A pé-ra-an ⌈ú?⌉-[e-mi-ya-nu-u]n? 35 1 ṬÚP-PU Š[A SISKUR ŠA ÍDma-a-la]

[ § 3 ] A

Vs. 10'

36 [ka-ru-ú]-ma-wa SISKUR ŠA ÍDma-a-la ka-ru-ú-[i-li-i]-⌈e⌉-eš LUGALMEŠ ḫi-i[n]-k[án]

[ § 3 ] A

Vs. 11'

36 [ḫar-ke-e]r 37 ku-it-ma-an-ma IŠ-TU UDKAM-U[M] ⌈A⌉-BI-YA I-NA KUR URUḫa-at-ti a[k-ki-iš-ke-et-ta-at?]

[ § 3 ] A

Vs. 12'

38 [nu SISKUR Š]A ⌈ÍDma⌉-a-la Ú-UL k[u]-wa-pí-ik-ki i-ya-u-e-⌈en⌉

[ § 4 ] A

Vs. 13'

39 [ŠA-NU-Ú ṬUP-P]U-ma ŠA URUku-⌈ru-uš⌉-ta-am-⌈ma⌉ 40 LÚMEŠ URUku-ru-uš-ta-am-ma ma-aḫ-ḫa-an

[ § 4 ] A

Vs. 14'

40 [d10 URUḫa-a]t-ti I-NA KUR URUmi-iz-ri pé-⌈e⌉-[d]a-aš 41 nu-uš-ma-aš dIM URUḫa-at-ti ma-aḫ-ḫa-an

[ § 4 ] A

Vs. 15'

41 [iš-ḫi-ú-u]l A-NA LÚMEŠ URUḫa-at-ti me-⌈na-aḫ⌉-ḫa-an-da i-ya-at 42 nam-ma-at IŠ-TU d10 URUḫa-at-ti

[ § 4 ] A

Vs. 16'

42 ⌈li⌉-[in]-ga-nu-wa-an-te-eš 43 nu LÚMEŠ URUḫa-at-ti ku-it LÚMEŠ URUmi-iz-ri-ya

[ § 4 ] A

Vs. 17'

43 IŠ-T[U] dIM URUḫa-at-ti3 li-in4-ga-nu-wa-an-te-eš e-še-er 44 nu ú-e-er LÚMEŠ URUḫa-at-ti

[ § 4 ] A

Vs. 18'

44 pé-ra-an wa-aḫ-nu-e-er 45 nu-kán NI-IŠ DINGIR-LIM LÚMEŠ URUḫa-at-ti ḫu-u-da-a-ak

[ § 4 ] A

Vs. 19'

45 šar-ri-i-e-er 46 nu A-BU-YA ÉRINMEŠ ANŠE.KUR.RAMEŠ u-i-ya-at 47 nu ZAG KURmi-iz-ri KURam-ga wa-al-aḫ-ḫe-er5 48 nam-ma-ya u-i-ya-at

[ § 4 ] A

Vs. 20'

49 nu nam-ma6 (Rasur) wa-al-aḫ-ḫe-er 50 LÚMEŠ URU[m]i-iz-ri-i-ma ma-aḫ-ḫa-an na-aḫ-ša-ri-ya-an-ta-at Kolon fehlt.

[ § 4 ] A

Vs. 21'

52 na-at ú-e-er 53 nu A-NA A-BI-YA DUMU-ŠÚ [LUGAL]-⌈u⌉-iz-na-an-ni an-ku ú-e-ke-er

[ § 4 ] A

Vs. 22'

54 nu-uš-ma-aš ma-aḫ-ḫa-an A-BU-YA a-pé-⌈e-el⌉ [DUMU-Š]Ú pé-e-eš-ta 55 na-an ma-aḫ-ḫa-an pé-e-ḫu-te-er

[ § 4 ] A

Vs. 23'

56 na-an-kán ku-e-en-né-er 57 A-BU-YA-⌈ma⌉ :⌈kap-pí⌉-la-az-za-at-ta 58 na-aš I-NA KURmi-iz-ri

[ § 4 ] A

Vs. 24'

58 pa-it 59 nu KUR URUmi-iz-ri wa-al!-⌈aḫ!-ta⌉ 60 ÉRINMEŠ-ya-ká[n] ANŠE.KUR.RAMEŠ ŠA KURmi-iz-ri ku-en-⌈ta⌉

[ § 5 ] A

Vs. 25'

61 nu a-pí-ya-ya dIM URUḫa-at-ti BE-LÍ-IA A-BA-Y[A] ḫa-an-ne-eš-ni-it šar-la-a-[et]

[ § 5 ] A

Vs. 26'

62 nu-za ÉRINMEŠ ANŠE.KUR.RAMEŠ ŠA KUR URUmi-iz-ri tar-uḫ-t[a] 63 [na-a]t-kán ku-en-ta 64 nu LÚ[MEŠ ap-pa-an-da-an]

[ § 5 ] A

Vs. 27'

64 ku-in e-ep-per 65 na-an m[a-a]ḫ-ḫa-an I-NA KUR URUḫa-a[t-ti E]GIR-pa ú-wa-te-e-e[r]

[ § 5 ] A

Vs. 28'

66 nu-kán I-NA ŠÀ-BI LÚ.MEŠŠU.DAB.BIḪI.A ḫi-in-kán ki-š[a-a]t 67 na-aš a[k]-⌈ki-iš⌉-ke-u-⌈an da⌉-[a-iš]

[ § 6 ] A

Vs. 29'

68 ma-aḫ-ḫa-an-ma LÚ.MEŠŠU.DAB.BI⌈ḪI.A⌉ I-NA ŠÀ-BI KUR URUḫa-a[t]-⌈ti⌉ ar-nu-e-er 69 nu-kán ḫi-in-ga-⌈an⌉

[ § 6 ] A

Vs. 30'

69 I-NA ŠÀ-BI KUR URUḫa-a[t]-t[i L]Ú.MEŠṢA-AB-TU4-TUM ú-te-e-⌈er⌉ 70 nu-kán I-NA ŠÀ KURḫa-at-ti

[ § 6 ] A

Vs. 31'

70 a-pe-e-ez-za UDKAM-az a[k-k]i-iš-ke-et-ta-ri 71 nu-za ma-a[ḫ]-ḫa-an e-ni ṬUP-PA

[ § 6 ] A

Vs. 32'

71 ŠA KUR URUmi-iz-ri pé-ra-⌈an⌉ ú-e-mi-ya-nu-un 72 na-at IŠ-TU DINGIR-LIM a-ri-ya-nu-un

[ § 6 ] A

Vs. 33'

73 a-ši-wa ku-⌈iš⌉ me-mi-ya-aš [I]Š-TU dIM URUḫa-at-ti i-ya-an-za 74 LÚMEŠ URUmi-iz-ri ku-it

[ § 6 ] A

Vs. 34'

74 LÚMEŠ URUḫa-at-ti-ya IŠ-TU dIM URUḫa-at-ti li-in!-ga!-nu-an-te-eš

[ § 7 ] A

Vs. 35'

75 ddam-na-aš-ša-ru-uš-kán ku-it I-NA ŠÀ-BI É dIM URUḫa-at-ti BE-LÍ-YA

[ § 7 ] A

Vs. 36'

76 me-mi-ya-an-ma-kán LÚMEŠ URUḫa-at-ti-pát ḫu-u-da-a-ak šar-ri-i-e-er

[ § 7 ] A

Vs. 37'

77 ⌈nu-wa⌉-ra-aš ma-a-an A-NA dIM URUḫa-at-ti BE-LÍ-YA [k]ar-tim-mi-ya-az ki-ša-at

[ § 7 ] A

Vs. 38'

78 na-at ḫa-an-da-a-et-ta-at

[ § 8 ] A

Vs. 38'

79 SISKUR-ya ŠA Í[Dma]-⌈a⌉-[la] ḫi-in-ga-ni še-e-er

[ § 8 ] A

Vs. 39'

79 a-ri-ya-nu-un 80 nu-mu-kán a-pí-ya-ya dI[M URUḫa-at-t]i EN-YA pé-ra-an ti-ya-u-an-zi

[ § 8 ] A

Vs. 40'

80 ḫa-an-da-a-et-ta-at 81 nu-za-kán ⌈ka-a-ša⌉ [ … wa-aš]-túl tar-na-aḫ-ḫu-un

[ § 8 ] A

Vs. 41'

82 e-eš-zi-ya-at 83 i-ya-u-e-en-n[a-at] 84 [ ... ] am-mu-uk pé-ra-an

[ § 8 ] A

Vs. 42'

84 ki-ša-an-za 85 A-NA PA-AN A-BI-YA x [ ... ] 86 [ ... ] ⌈an-da⌉

[ § 8 ] A

Vs. 43'

86 im-ma ša-a-ag-ga-aḫ-ḫi 87 x [ ... ] x

[ § 8 ] A

Vs. 44'

87 me-mi-ya-aš 88 nu-za dI[M ... ] x

[ § 8 ] A

Vs. 45'

88 še-er kar-tim-mi-ya-u-wa-a[n-za] 89 [ ... ]

[ § 8 ] A

Vs. 46'

89 [a]k-ki-iš-ke-et-ta-r[i]

[ § 10' ] A

Rs. 1'

101 ⌈nu SISKUR⌉ [ ... ]

[ § 10' ] A

Rs. 2'

102 [ ... ] ši-pa-an-d[a-aḫ-ḫu-un]

[ § 10' ] A

Rs. 3'

103 [ ... t]u-uk

[ § 10' ] A

Rs. 4'

103 [ ... ] [ … ] 105 [ _ Š]A ÍDma-a-la-ma-mu

[ § 10' ] A

Rs. 5'

105 [ … ] 106 [nu ka]-⌈a⌉-š[a A-NA ÍDm]a-a-⌈la⌉ ku-it

[ § 10' ] A

Rs. 6'

106 [ … ] 107 [ … ] BE-⌈LUMEŠ-YA⌉ SI[SKUR ŠA ÍDma]-⌈a⌉-[l]a ⌈EGIR⌉-an tar-na-at-tén

[ § 10' ] A

Rs. 7'

108 [ … ] 109 na-at-kán aš-nu-ul-⌈lu⌉ 110 [i-ya-m]i-ya-at-az

[ § 10' ] A

Rs. 8'

110 ku-e-da-⌈a-ni⌉ [ … ] 111 [ _ _ ] DINGIRMEŠ BE-LUMEŠ-YA ge-en-z[u da-at]-tén

[ § 10' ] A

Rs. 9'

112 nu-kán I-N[A ŠÀ … ] ⌈ḫi⌉-in-ga-an la-az-z[i-ya-a]t-ta-ru

[ § 11' ] A

Rs. 10'

113 dIM URUḫa-a[t-ti … BE]-LUMEŠ-YA ki-ik-ki-iš-ta-a-r[i QA-TAM-M]A 114 wa-aš-te-eš-kán-zi

[ § 11' ] A

Rs. 11'

115 nu A-BU-YA-y[a wa-aš-t]a-⌈aš⌉ 116 ⌈nu⌉-[kán Š]A dIM URUḫa-at-ti EN-Y[A me-m]i-ya-an za-a-i-iš

[ § 11' ] A

Rs. 12'

117 am-mu-uk-ma ⌈Ú-UL⌉ ku-it-⌈ki⌉ [wa]-aš-da-aḫ-⌈ḫu-un⌉ 118 nu ki-ik-ki-i[š-t]a-a-⌈ri⌉ QA-TAM-MA

[ § 11' ] A

Rs. 13'

119 ŠA A-BU-ŠU-kán ⌈wa⌉-aš-túl A-NA DUMU-ŠÚ ⌈a⌉-ri 120 n[u-ká]n am-mu-uq-qa Š[A] A-BI-YA wa-aš-túl

[ § 11' ] A

Rs. 14'

120 a-ar-aš 121 na-at-za-kán ka-a-ša A-NA d10 URU⌈ḫa⌉-a[t-t]i EN-YA Ù ⌈A⌉-[N]A DINGIRMEŠ BE-LUMEŠ-YA

[ § 11' ] A

Rs. 15'

121 pé-ra-an ⌈tar⌉-na-an ⌈ḫar⌉-mi 122 e-eš-zi-ya-at 123 ⌈i⌉-[y]a-u-e-na-at 124 n[u-z]a-kán ŠA A-BI-YA ku-it wa-aš-túl

[ § 11' ] A

Rs. 16'

124 tar-na-an ḫar-mi12 125 nu A-⌈NA⌉ d10 URUḫa-at-ti EN-YA ⌈Ù A⌉-NA DINGIRMEŠ ⌈BE⌉-LUMEŠ-YA ZI-an-za

[ § 11' ] A

Rs. 17'

125 nam-ma wa-ar-ši-ya-ad-du 126 nu-mu ge-en-zu nam-ma da-a-at-tén 127 nu-kán IŠ-TU KUR URUḫa-at-ti

[ § 11' ] A

Rs. 18'

127 [ḫ]i-in-kán ar-ḫa nam-ma u-i-⌈ya⌉-at-tén 128 nu-kán ke-e-uš ku-i-e-eš LÚ.MEŠNINDA.GUR4.RA-⌈uš⌉

[ § 11' ] A

Rs. 19'

128 LÚ.MEŠiš-pa-an-tu-uz-zi-ya-⌈li⌉-uš te-e-pa-u-e-eš a-aš-ša-an-te-eš 129 na-at-⌈mu⌉ [ _ _ ak-ka]-an-zi

[ § 12' ] A

Rs. 20'

130 nu-za ka-a-ša A-NA dIM EN-YA ḫi-i[n-g]a-ni še-er ar-ku-u-wa-ar e-eš-ša-aḫ-ḫ[i]

[ § 12' ] A

Rs. 21'

131 nu-mu d10 URUḫa-at-ti EN-YA iš-ta-⌈ma⌉-aš 132 nu-mu ḫu-iš-nu-ut 133 nu-ut-tá[k-k]án ⌈ki⌉-[iš-ša-an ... ]

[ § 12' ] A

Rs. 22'

134 MUŠEN-iš-za-kán GIŠtap-ta-ap-pa-an EGIR-pa e-ep-zi 135 na-an GIŠtap-ta-⌈ap-pa⌉-aš ḫu-⌈u⌉-[iš-nu-zi]

[ § 12' ] A

Rs. 23'

136 na-aš-ma ma-a-an A-NA ARAD-TI ku-e-da-⌈ni⌉-ik-ki ku-it-ki na-a[k]-⌈ki⌉-ya-aḫ-ḫa-a[n]

[ § 12' ] A

Rs. 24'

137 nu-za A-NA EN-ŠU ar-ku-wa-ar i-ya-az-⌈zi⌉ 138 na-an EN-ŠU iš-⌈ta⌉-ma-aš-zi 139 nu-⌈uš-ši ge⌉-[en-zu _ _ _ ]

[ § 12' ] A

Rs. 25'

140 ku-it na-ak-ki-ya-aḫ-ḫa-an 141 na-at-ši ⌈SIG5⌉-aḫ-zi 142 na-aš-ma ma-a-an A-NA ARAD-TI ku-e-da-⌈ni-ik-ki⌉

[ § 12' ] A

Rs. 26'

142 wa-aš-túl 143 wa-aš-túl-ma-az-za-kán A-NA PA-NI E[N-Š]U tar-na-a-i 144 na-an EN-ŠU ku-it a-pí-ya

[ § 12' ] A

Rs. 27'

144 i-e-ez-zi 145 na-an i-e-ez-zi 146 wa-aš-túl-ma-za-k[án] ⌈A⌉-[N]A PA-NI EN-ŠU ku-it tar-na-a-i

[ § 12' ] A

Rs. 28'

147 nu A-NA EN-ŠU ZI-an-za wa-ar-ši-ya-az-z[i] 148 [nu EN]-ŠU a-pu-u-un ARAD-⌈DI⌉ EGIR-pa Ú-UL kap13-pu-u-ez-zi

[ § 12' ] A

Rs. 29'

149 [a]m-mu-uk-za-kán ŠA A-BI-YA wa-aš-túl ⌈tar-na⌉-[aḫ-ḫu-un] 150 ⌈a⌉-ša-a-na-at 151 i-ya-nu-na-at

[ § 12' ] A

Rs. 30'

152 [ma-a-a]n šar-ni-ik-zi-el ku-iš 153 nu a-pé-[e-ez ḫi-in-ga]-na-az ka-ru-ú-ya ku-it me-ek-ki

[ § 12' ] A

Rs. 31'

153 [ ... ] 154 x x-[ _ ] x IŠ-TU KUR ⌈URU⌉mi-iz-ri ku-in ⌈LÚ.MEŠ⌉[ŠU].DAB ú-wa-te-er 155 NAM.RAḪI.A-ya ku-in

[ § 12' ] A

Rs. 32'

155 [ … ] 156 [EGIR-p]a-ma ku-[i]t URUḫa-at-tu-ša-aš ḫ[i-i]n-ga-na-az šar-ni-ik-ta 157 na-at 20-an-ki

[ § 12' ] A

Rs. 33'

157 [Ú-UL k]a-⌈ru-ú a⌉-pé-e-ni-iš-ša-an ki-ša-ri 158 n[u] ⌈A⌉-NA dIM URUḫa-at-ti EN-YA

[ § 12' ] A

Rs. 34'

158 [Ù A-N]A DINGIRMEŠ BE-LUMEŠ-YA ZI-an-za Ú-UL-pát wa-⌈ar⌉-ši-ya-at-ta-ri 159 na-aš-ma-kán ma-a-an

[ § 12' ] A

Rs. 35'

159 [am-m]u-uk-ma ku-it-ki šar-ni-ik-zi-el ḫa-an-ti iš-ḫi-ya-at-te-e-ni

[ § 12' ] A

Rs. 36'

160 [na-a]t-mu te-eš-ḫa-az me-mi-eš-tén 161 nu-uš-ma-ša-at pé-eḫ-ḫi

[ § 13' ] A

Rs. 37'

162 [nu-ut-t]a ka-a-ša am-mu-uq-qa A-NA d10 URUḫa-at-ti EN-YA ar-ku-eš-ke-mi 163 nu-mu TI-nu-ut

[ § 13' ] A

Rs. 38'

164 [nu-ma-a]-an ke-e-ez-za ku-wa-at-qa ud-da-a-na-az ak-ki-iš-ke-et-ta-ri 165 na-at ku-it-ma-an

[ § 13' ] A

Rs. 39'

165 [EGIR-p]a SIG5-aḫ-ḫi-iš-ke-mi 166 nu-kán ŠA DINGIRMEŠ ku-i-e-eš LÚ.MEŠNINDA.GUR4.RA LÚ.MEŠiš-pa-an-tu-uz-zi-la-aš-ša

[ § 13' ] A

Rs. 40'

166 [a-aš-š]a-an-te-eš 167 na-at le-e nam-ma ak-kán14-zi

[ § 14' ] A

Rs. 41'

168 [nam-ma-m]a ma-a-an ta-me-e-ta-az-zi-ya ku-e-ez-qa ud-da-a-na-az ak-ki-iš-ke-et-t[a]-r[i]

[ § 14' ] A

Rs. 42'

169 [na-at-za-ká]n na-aš-šu te-eš-ḫi-it ú-wa-al-lu 170 na-aš-ma-at a-ri-ya-še-eš-na-az

[ § 14' ] A

Rs. 43'

170 [ ...-a]t-ta-ru 171 na-aš-ma-at LÚDINGIR-LIM-ni-an-za-ma me-ma-a-ú 172 na-aš-ma ⌈A-NA⌉ [LÚ.MEŠSANGA]

[ § 14' ] A

Rs. 44'

172 [ _ _ ḫu-u-ma-an]-⌈da⌉-a-aš wa-tar-na-aḫ-ḫu-un 173 na-at-ša-ma-aš šu-up-pa-ya še-eš!-k[i-iš-kán-zi]

[ § 14' ] A

Rs. 45'

174 [ … URUḫa-at-t]i EN-YA ḫu-u-iš-nu-ut 175 nu-za DINGIRMEŠ BE-LUMEŠ17-YA [ ... ] 176 [ … ]

[ § 14' ] A

Rs. 46'

176 [ … t]i-⌈ik⌉-ku-uš-nu-wa-an-du 177 na-at-za-kán a-p[í-ya _ _ _ ]

[ § 14' ] A

Rs. 47'

177 [ … ] 178 [ … ] ⌈ud-da⌉-a-na-az ak-ki-iš-ke-e[t-ta-ri] 179 [ … ]

[ § 14' ] A

Rs. 48'

180 [ _ _ URUDUZI.KIN.BA]R-aš GI[Š]š[ar-pa-az … ]

Wort über Rasur geschrieben.

li-in über Rasur geschrieben.

Kolon über Rasur geschrieben.

Zeilenanfang über Rasur geschrieben.

Anfang der Zeile über Rasur geschrieben.

Ab ARAD über Rasur geschrieben.

Rasur hinter dem Zeichen kán.

Rasur hinter dem Zeichen MEŠ.