index introductio imagines || partitura exemplar translatio e-mail

CTH 385.11

Exemplar A

Citatio: E. Rieken et al. (ed.), hethiter.net/: CTH 385.11 (Expl. A, 26.08.2015)

[ § 1' ] A

Vs. II 1'

1 [ ... ] x [ ... ]

[ § 1' ] A

Vs. II 2'

2 [ ... UR]UPÚ-n[a ... ]

[ § 1' ] A

Vs. II 3'

3 [ ... ]-x-ra-x-[ ... ] x x [ ... ]

[ § 1' ] A

Vs. II 4'

4 [ ... ] x [ ... ] x x [ _ ]

[ § 1' ] A

Vs. II 5'

5 [ ... ] x [ _ ]

[ § 1' ] A

Vs. II 6'

6 [ ... ]

[ § 1' ] A

Vs. II 7'

7 [ ... ]

[ § 1' ] A

Vs. II 8'

8 [ ... ]

[ § 1' ] A

Vs. II 9'

9 [ ... ] x [ _ ]

[ § 1' ] A

Vs. II 10'

10 [ ... ] x [ _ ]

[ § 1' ] A

Vs. II 11'

11 [ ... ] x x [ _ ]

[ § 1' ] A

Vs. II 12'

12 [ ... ] x x x [ ... ] x x [ _ ]

[ § 1' ] A

Vs. II 13'

13 [ ... ] x x x [ ... ] x x [ ... ]

[ § 1' ] A

Vs. II 14'

14 [ ... ] x [ _ ] x-ši?-x [ ... ]-x-⌈zi⌉ [ ... ]

[ § 1' ] A

Vs. II 15'

14 [ ... ] 15 [ar-ḫ]a-ma-kán ⌈UL⌉ [za-a]p-nu-zi 16 nu x x [ ... ]

[ § 1' ] A

Vs. II 16'

17 [ ... ]-x-ki dUTU URU⌈PÚ⌉-na 18 nu-kán ki-⌈i⌉ [ _ ]

[ § 1' ] A

Vs. II 17'

19 [ ... ]-x-x-⌈az⌉ ar-ḫa UL za-⌈ap⌉-[nu-zi]


[ § 2' ] A

Rs. III 1

20 [ ... ] x x [ ... ]

[ § 2' ] A

Rs. III 2

21 [ _ ] x x x [ ... ]-x a-aš-šu ⌈ar-ḫa⌉

[ § 2' ] A

Rs. III 3

21 le-e za-ap-⌈nu-zi⌉ 22 [ _ _ ]-x A-NA ⌈LUGAL MUNUS.LUGAL⌉

[ § 2' ] A

Rs. III 4

22 ⌈ti-it⌉-ti-ya-an ⌈e-eš-du⌉ 23 x x PA-NI DINGIR-LIM

[ § 2' ] A

Rs. III 5

23 ⌈da⌉-a-⌈i⌉ 24 ⌈ki-x x x ⌈NINDA-ri⌉-x-e-et

[ § 2' ] A

Rs. III 6

24 ⌈KAŠ? KU7? GIM⌉-an ⌈it?⌉-x 25 zi-⌈iq⌉-qa ⌈dUTU⌉ URUPÚ-na

[ § 2' ] A

Rs. III 7

25 ⌈A-NA LUGAL MUNUS.LUGAL IGI-an-da⌉ QA-⌈TAM-MA mi-li-it-e-eš⌉

[ § 2' ] A

Rs. III 8

26 ⌈ki-i-ma⌉ x x x-ra ⌈GIM-an⌉ [ _ ] x

[ § 2' ] A

Rs. III 9

27 x x x-⌈ya A-NA LUGAL MUNUS.LUGAL IGI-an⌉-da

[ § 2' ] A

Rs. III 10

27 x-x-x-x ⌈mi-li-it⌉-ti-e-eš

[ § 2' ] A

Rs. III 11

28 [ _ ]-x-x-⌈ma⌉ x-⌈an-ta?⌉-pí-iš me-⌈ek-ki⌉

[ § 2' ] A

Rs. III 12

29 [LUGAL?=y]a ⌈MUNUS.LUGAL DUMUMEŠ MUNUSMEŠ ḫa-aš⌉-x-x

[ § 2' ] A

Rs. III 13

29 [ ... ]-x x QA-⌈TAM-MA ma-ak-ki-iš-ke-ed-du⌉


[ § 3' ] A

Rs. III 14

30 [ ... ]-x⌈ḪI?.A⌉ x-x-⌈an a-ri⌉

[ § 3' ] A

Rs. III 15

31 [ ... ]-x ⌈an⌉-x x-⌈e NÍ.TE?-iš-ši⌉

[ § 3' ] A

Rs. III 16

31 [ ... ]-x-⌈an GEŠTIN?-an ŠÀ-it ḫar-zi⌉

[ § 3' ] A

Rs. III 17

32 [ ... ]-x-[ _ ]-⌈an ŠÀ-it ḫar-zi⌉

[ § 3' ] A

Rs. III 18

33 [ ... LUGA]L MUNUS.LUGAL QA-TAM-MA a-aš-šu ⌈ḫar⌉-a[k?]


[ § 4' ] A

Rs. III 19

34 [ ... ]-x x x-⌈an⌉ x x x [ _ ]

[ § 4' ] A

Rs. III 20

35 [ ... ]-x ⌈dUTU URUPÚ⌉-[n]a x [ ... ]

[ § 4' ] A

Rs. III 21

36 [ ... ]-x-⌈an⌉ x-[š]a-⌈ni⌉-x-[ ... ]

[ § 5'' ] A

Rs. IV 1'

37 [ ... -š]a?-⌈an?⌉



Editio ultima: Textus 26.08.2015