index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 342.1.2

Citatio: (ed.), hethiter.net/: CTH 342.1.2 (TX 2009-08-22, TRde 2009-08-22)

§ 1'
1
--
1
A
Vs. II 1' [ ... d1]0-a[n ... ]
2
--
2
A
Vs. II 1' [ ... ] Vs. II 2' [kat-ta t]a-⌈ma-aš⌉-mi
3
--
a[m- ... ]
3
A
Vs. II 2' a[m- ... ]
4
--
4
A
Vs. II 3' [nu]-wa-du-za kat-ta še-eš-m[i]2
4
B
Vs. II 1' [ ... ]
5
--
5
A
Vs. II 3' [ ... ]
5
B
Vs. II 1' [ ... ] ⌈IŠ-ME⌉
6
--
6
A
Vs. II 4' nu A-NA DAM-ŠÚ IQ-BI
6
B
Vs. II 2' [ ... ]
7
--
7
A
Vs. II 4' ⌈e⌉-[ḫu-wa-ra-an-ta ... ]
7
B
Vs. II 2' [e-ḫ]u-⌈wa⌉-ra-an-ta d10-a[n ... ]
8
--
8
A
Vs. II 5' nu-wa-at-ta GIM-an ZI-a[n-za]
8
B
Vs. II 3' [ ... ZI-a]n-za
9
--
9
A
Vs. II 5' [ ... ] ¬¬¬
9
B
Vs. II 3' nu-wa-ra-an QA-TAM-MA ⌈i⌉-[ya] ¬¬¬
2
Umschrift folgt Trabazo 2002, 150 mit Anm. 57 und Verweis auf Otten (MIO 1, 1953, 142). Ein Rest des Zeichens mi ist nach Kollation am Foto noch zu sehen.

Editio ultima: Textus 2009-08-22; Traductionis 2009-08-22