index
introductio
imagines
partitura
exemplar
translatio
e-mail
CTH 323.1
Citatio:
(ed.), hethiter.net/: CTH 323.1 (TX 2009-08-26, TRde 2009-08-26)
§ 1'
§ 2'
§ 3'
§ 4'
§ 5'
§ 6'
§ 7'
§ 8'
§ 9''
§ 10''
§ 11''
§ 12''
§ 13''
§ 14''
§ 15''
§ 16''
§ 17''
§ 18''
§ 19''
§ 20''
§ 21''
§ 22''
§ 10''
113
--
[
...
GÙ
]
B
-lit
?
aḫḫati
113
A
Rs. IV 4
[
_ _ _
GÙ
]
B
?
-li-it
aḫ-ḫa-
⌈
ti
⌉
114
--
š=at
UL
daḫḫun
114
A
Rs. IV 4
ša-at
Ú-UL
da-aḫ-ḫu-un
115
--
ZAG
-nit=a
[
...
]
aḫḫati
115
A
Rs. IV 4
ZAG
-ni-ta
Rs. IV 5
[
_ _ _
]
aḫ-ḫa-ti
116
--
n=apa
d
[
aḫ
]
ḫun
DINGIR
MEŠ
-an
uddār
116
A
Rs. IV 5
na-pa
d
[
a-aḫ
]
-ḫu-un
DINGIR
MEŠ
-an
ud-da-a-ar
117
--
n=e=z=ša
[
n
?
...
]
šuḫḫaḫḫun
117
A
Rs. IV 5
ne-ez-za-a
[
n
13
]
Rs. IV 6
[
_ _
(
_
)
]
x
šu-uḫ-ḫa-aḫ-ḫu-un
118
--
aīš=mit
ḫalaš=miš
ḫattal
[
u
]
118
A
Rs. IV 6
⌈
a
⌉
-i-iš-mi-it
ḫa-la-aš-mi-iš
ḫa-at-ta-l
[
u
]
119
--
[
...
]
-ma
išgarakkaš
119
A
Rs. IV 7
[
_ _
(
_
)
]
x-ma
iš-ga-ra-ak-ka
4
-aš
120
--
n=aš=šan
šer
teḫḫun
120
A
Rs. IV 7
na-aš-ša-an
še-er
te-eḫ-ḫu-un
121
--
UZU
ḫarš
[
a
?
-
...
]
121
A
Rs. IV 7
UZU
ḫar-š
[
a
?
-
...
]
¬¬¬
13
Zu einer Lesung
IZI
ez-za-an
siehe Pecchioli Daddi – Polvani 1990, 68 mit Anm. 27. Ebenso Mazoyer 2003.
Editio ultima:
Textus
2009-08-26;
Traductionis
2009-08-26