index
introductio
imagines
partitura
exemplar
translatio
e-mail
CTH 344
Citatio:
(ed.), hethiter.net/: CTH 344 (TX 2012-06-08, TRde 2009-08-31)
§ 1
§ 2
§ 3
§ 4
§ 5
§ 6
§ 7
§ 8
§ 9'
§ 10'
§ 11'
§ 12'
§ 13'
§ 14'
§ 15'
§ 16'
§ 17'
§ 18''
§ 19''
§ 20''
§ 21''
§ 22''
§ 23'''
§ 24'''
§ 25'''
§ 26''''
§ 27''''
§ 28''''
§ 29''''
§ 30'''''
§ 31'''''
§ 25'''
242
--
mān
d
A.A
-aš
INIM
ḪI.A
-a
[
r
ištamašt
]
a
242
A
Rs. III 67''
ma-a-an
d
A.
⌈
A
⌉
-aš
⌈
INIM
ḪI.A
⌉
-a
[
r
iš-ta-ma-aš-t
]
a
243
--
n=aš=ši=
⌈
kan
ŠÀ
-ni
⌉
anda
ḪUL
-wēšta
243
A
Rs. III 67''
na-aš
!
-ši-
⌈
kán
ŠÀ
-ni
⌉
an-da
Rs. III 68''
ḪUL
-u-e-
⌈
eš
⌉
-ta
244
--
d
A.A
-aš
[
š=a
INI
]
M
ḪI.A
⌈
ANA
⌉
d
LAMMA.LÍL
-
RI
?
EGIR
-pa
memiškiwan
dāiš
244
A
Rs. III 68'''
d
⌈
A
⌉
.A
-aš-
[
ša
INI
]
M
⌈
ḪI.A
A-NA
d
LAMMA
?
⌉
.
LÍL
-
RI
EGIR
-
⌈
pa
me
⌉
-mi-
⌈
iš-ki-u-an
da
⌉
-a-iš
245
--
ḫurdāuš=mu
lē
memiškeši
245
A
Rs. III 69''
⌈
ḫur
⌉
-da-a-uš-mu
le-e
me-mi-iš-ke-ši
246
--
ḫurzaket=mu
kwiš
246
A
Rs. III 69''
ḫur-za-
⌈
ke-et
⌉
-mu
ku-iš
247
--
⌈
nu=mu
⌉
[
...
]
ḫurzakezzi
247
A
Rs. III 70''
⌈
nu-mu
⌉
[
_ _ _
(
_
)
]
x
ḫur-za-ke-ez-zi
248
--
nu=mu
zik
kwiš
EGIR
-pa
[
...
]
248
A
Rs. III 70''
nu-mu
zi-
⌈
ik
⌉
ku-iš
EGIR
-pa
Rs. III 71''
[
...
]
x
249
--
nu=mu
zik
ḫurzakeši
249
A
Rs. III 71''
nu-mu
zi-ik
ḫur-za-ke-ši
250
--
DUG
ÚTUL
KAŠ
GAM
-an
[
...
]
250
A
Rs. III 71''
DUG
ÚTUL
KAŠ
GAM
-an
Rs. III 72''
[
...
]
x-x
251
--
nu
apāš
DUG
ÚTUL
-aš
marriyazzi
251
A
Rs. III 72''
nu
a-
⌈
pa-a
⌉
-aš
DUG
ÚTUL
-aš
mar-
⌈
ri-ya
⌉
-az-zi
¬¬¬
A
Ende von Rs. III.
Editio ultima:
Textus
2012-06-08;
Traductionis
2009-08-31