§ 3''

index introductio imagines partitura exemplar translatio

CTH 341.III.14

Citatio: (ed.), hethiter.net/: CTH 341.III.14 (TX 2009-08-27, TRde 2009-08-27)

§ 3''
4	--	[ ...? ] dGIŠ.GIM.MAŠ-aš d[ ... ]
4	A	Rs. 2' dGIŠ.GIM.MAŠ-aš dx[ ... ]
5	--	ḫašer=mu=za kwed[ani UD-ti? ... ]
5	A	Rs. 3' ḫa-šir-mu-za ku-e-d[a-ni ... ]
6	--	[ ... ] GISKIM-az šakkaḫḫ[i]
6	A	Rs. 3' [ ... ] Rs. 4' GISKIM-az ša-ak-ka4-aḫ-ḫ[i]
7	--	[ ... ]
7	A	Rs. 4' [ ... ]
8	--	nu apēdani UD-ti d[ ... ]
8	A	Rs. 5' nu a-pé-e-da-ni UD-ti ⌈d⌉[ ... ]
9	--	1-edani=ma ḫāl[i- ... ]
9	A	Rs. 6' 1-⌈e-da-ni-ma 1⌉ ḫa-a-l[i- ... ] ¬¬¬

Über Rasur? Offenbar darunter sind offenbar Spuren eines anderen Zeichens zu sehen.

Editio ultima: Textus 2009-08-27; Traductionis 2009-08-27