index
introductio
imagines
partitura
exemplar
translatio
e-mail
CTH 324.2
Citatio:
(ed.), hethiter.net/: CTH 324.2 (TX 2009-08-26, TRde 2009-08-26)
§ 1'
§ 2'
§ 3'
§ 4'
§ 5'
§ 6'
§ 7'
§ 8''
§ 9''
§ 10''
§ 11''
§ 12'''
§ 13'''
§ 14'''
§ 15'''
§ 16'''
§ 17''''
§ 18''''
§ 19''''
§ 20''''
§ 21''''
§ 6'
38
--
d
IM
-aš
d
MAḪ
memišta
38
D
Vs. II 10'
d
IM
-aš
d
MAḪ
me-mi-iš<-ta>
39
--
nu=war=an
DINGIR
MEŠ
GAL.GAL
-
TIM
[
DIN
]
GIR
MEŠ
TUR.TUR
-
TIM
šanḫišker
39
D
Vs. II 10'
nu-wa-ra-an
DINGIR
MEŠ
!
10
GAL.GAL
-
TIM
Vs. II 11'
[
DIN
]
GIR
MEŠ
TUR.TUR
-
TIM
ša-an-ḫi-iš-ke-er
40
--
nu=war=an
UL
we
[
mi
]
ēr
40
D
Vs. II 11'
nu-wa-ra-an
Ú-UL
ú-
⌈
e
⌉
-
[
mi-e
]
-
⌈
er
⌉
41
--
[
nu=w
]
ar=an
paizzi
kāš
NIM.LÀL
-aš
wemiy
[
azi
]
41
D
Vs. II 12'
[
nu-w
]
a-ra-an
pa-iz-zi
ka-a-aš
⌈
NIM
⌉
.LÀL
-aš
ú-e-mi-y
[
a-zi
]
11
42
--
[
part
]
āuwa=ššit=wa
amiyanda
42
D
Vs. II 13'
[
pár-t
]
a-a-u-wa-aš-ši-it-wa
a-mi-ya-an-da
43
--
apašš=a=w
[
a
amiy
]
anza
43
D
Vs. II 13'
a-pa-aš-ša-w
[
a
]
Vs. II 14'
[
a-mi-y
]
a-an-za
44
--
namma=war=aš
ḫanti
tuḫš
[
anzi
]
44
D
Vs. II 14'
nam-ma-wa-ra-aš
ḫa-an-ti
túḫ
uḫ
-š
[
a-an-zi
]
12
¬¬¬
10
Text: EŠ.
11
CHD P 23a ergänzt
-y[a-az-zi]
, was vom Platz her möglich ist.
12
Vgl. KUB 17.10 Vs. I 39' (CTH 324.1).
Editio ultima:
Textus
2009-08-26;
Traductionis
2009-08-26