HFR Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus UBT 102 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

UBT 102

1′ ]x-x x-x[

…

2′ Dšu]-le-en-kat-ti:DN.NOM.SG(UNM);
:DN.ACC.SG(UNM);
:DN.GEN.SG(UNM);
:DN.D/L.SG
x[

Dšu]-le-en-kat-ti

DN.NOM.SG(UNM)

DN.ACC.SG(UNM)

DN.GEN.SG(UNM)

DN.D/L.SG

3′ ]x-da-an QA-DUbesidesABL;
besidesINS
[


… QA-DU …
besidesABL
besidesINS

4′ ] ⸢D⸣UTUSolar deity:DN.GEN.SG(UNM) 1one:QUANcar ŠA DIŠKU[RStorm-godGEN.SG

… ⸢D⸣UTU1ŠA DIŠKU[R
Solar deity
DN.GEN.SG(UNM)
one
QUANcar
Storm-godGEN.SG

5′ ] ⸢1⸣one:QUANcar ŠA Dšu-⸢le⸣-[en-kat-ti(?)GEN.SG

… ⸢1⸣ŠA Dšu-⸢le⸣-[en-kat-ti(?)
one
QUANcar
GEN.SG

6′ URUn]e?-ri-ik:GN.GEN.SG(UNM);
:GN.D/L.SG(UNM)
1one:QUANcar [

… URUn]e?-ri-ik1 …

GN.GEN.SG(UNM)

GN.D/L.SG(UNM)
one
QUANcar

7′ ]x-⸢i⸣ [

Text bricht ab

… …