275/f (CTH 222) [adapted by TLHdig]

275/f

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. 1 [NA₄KIŠIB ta-ba-a]r-⸢na⸣(title of Hittite kings):{NOM.COLL.C, ACC.COLL.C};
(title of Hittite kings):{VOC.SG, ALL, STF};
:{PNm(UNM), PNm.VOC.SG};
chair:{HURR.ABS.PL, HURR.RLT.PL.ABS} [LUGAL GAL]

Vs. 2 [f -d]a-ú-i-ia x[

Vs. 3 [ ]x x LÚša-x[

Vs. 4 [ ]x-ma [

Vs. 5 [ ]x x x[

Vs. 6 [ ]x-ni-šu-uš ⸢AN⸣(.)[

Vs. 7 [ ] x [mi?-la?]-⸢a⸣-li-u-ma a+na x[

Vs. 8 [ ]-BA LÚ URU⸢KI⸣-lam ta-[

Vs. 9 [ -i]a-ša NA₄⸢ḫu⸣-[w]a-še x-⸢ta⸣(-)[

Vs. 10 [ ] ⸢LÚ⸣ U[RU? ]-e-r[a-

Vs. 11 [a+na -a]ḫ-šu DUMU.É.GA[L

Vs. 12 [ur-ra-am š]e-ra-am mnu-u[n-

Vs. bricht ab