TLHdig

TLHdig

Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis
– Beta Version 0.3

Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig Bo 91/2067 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

Bo 91/2067 (CTH 222) [adapted by TLHdig]

Bo 91/2067

Abbreviations (morphological glossing)

Rs. 1′ [a+na pa-ni mḫa-aš-šu-i-l]i [GAL LÚ.MEŠme-še-di]

[a+na	pa-ni	mḫa-aš-šu-i-l]i	[GAL	LÚ.MEŠme-še-di]

Rs. 2′ [m ] LÚ⸢u⸣-[ri-an-ni]

…	LÚ⸢u⸣-[ri-an-ni]

Rs. 3′ [m ]-ka-[ ] GA[L LÚ.MEŠ ]

…		…	GA[L	…

Rs. 4′ [ù m ]x-na-aḫ-šu GAL L[Ú.MEŠ ]

[ù	…		GAL	…

Rs. 5′ [mḫa-ni-ik-k]u-i-li DUB.SAR [iš-ṭú-ur]

Ende Rs.

[mḫa-ni-ik-k]u-i-li	DUB.SAR	[iš-ṭú-ur]

1.2164499759674