Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig CHDS 7.93 (2021-12-31)

1′ ]x x[

…

2′ ]x nu-zaCONNn=REFL ⸢a-aš⸣-šugood:NOM.SG.N;
good:ACC.SG.N
[

… nu-za⸢a-aš⸣-šu …
CONNn=REFLgood
NOM.SG.N
good
ACC.SG.N

3′ n]a?-anCONNn=PPRO.3SG.C.ACC la-ba-ar-n[a-

… n]a?-an
CONNn=PPRO.3SG.C.ACC

4′ ]x-iz-za pé-eš-ši-e-etto throw:3SG.PST x[

… pé-eš-ši-e-et
to throw
3SG.PST

5′ ]x da-⸢a⸣-[


…

6′ mḫu-uz-zi-i]a-aš:PNm.NOM.SG.C;
:PNm.GEN.SG
LÚ˽DIŠK[URStorm-god man:NOM.SG(UNM);
Storm-god man:GEN.SG(UNM)

mḫu-uz-zi-i]a-ašLÚ˽DIŠK[UR

PNm.NOM.SG.C

PNm.GEN.SG
Storm-god man
NOM.SG(UNM)
Storm-god man
GEN.SG(UNM)

7′ ] ⸢ḫa⸣-at-ti-i-l[iin Hattic language:ADV


… ⸢ḫa⸣-at-ti-i-l[i
in Hattic language
ADV

8′ ]x [

… …

9′ ]x

Text bricht ab

…
1.2931649684906