TLHdig

TLHdig

Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis
– Beta Version 0.3

Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig DAAM 2.17 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

DAAM 2.17 (CTH 208) [adapted by TLHdig]

DAAM 2.17

Abbreviations (morphological glossing)

1′ ] x ⸢šu?⸣ x [

…		…		…

2′ a-i-ú(?)]-tim-ma x [

…	a-i-ú(?)]-tim-ma		…

3′ ] x ⸢ud?⸣ ku? ⸢ki id⸣ x [

…		…		…

4′ Š]EŠ-ia iq-ba-a x [

…	Š]EŠ-ia	iq-ba-a		…

5′ -r]u?-ti SAG.DU-ka š[a?

…		SAG.DU-ka	š[a?

6′ ] ⸢ši?⸣ dam-qú-me ki-me-e [

…	dam-qú-me	ki-me-e	…

7′ ] x ⸢ma?⸣ dam-qú-mi [

…		…	dam-qú-mi	…

8′ a-i-ú(?)]-tim-ma ša ŠEŠ-ia [

…	a-i-ú(?)]-tim-ma	ša	ŠEŠ-ia	…

9′ ] ⸢šu⸣ x-ma?-a ù [

…		ù	…

10′ ] x-ru?-ti [

Text bricht ab

…		…

0.49291014671326