Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig EBo 489 (2021-12-31)

l. col. 1′ ] x

… x

l. col. 2′ MUNU]S?.⸢LUGAL⸣queen:{(UNM)};
:{DN(UNM), DN.HURR.ABS}

… MUNU]S?.⸢LUGAL⸣
queen
{(UNM)}

{DN(UNM), DN.HURR.ABS}

l. col. 3′ ]


…

l. col. 4′ ] x e-ku-zito drink:3SG.PRS

… xe-ku-zi
to drink
3SG.PRS

l. col. 5′ L]UGAL-kánto become king:3SG.PRS;
to become king:3SG.PRS.MP;
to become king:PTCP.NOM.SG.C;
king:{(UNM)};
:{DN(UNM), DN.HURR.ABS}

… L]UGAL-kán
to become king
3SG.PRS
to become king
3SG.PRS.MP
to become king
PTCP.NOM.SG.C
king
{(UNM)}

{DN(UNM), DN.HURR.ABS}

l. col. 6′ ] ⸢SÌR⸣-RUto sing:{a → 3PL.PRS, b → 3SG.PRS}

… ⸢SÌR⸣-RU
to sing
{a → 3PL.PRS, b → 3SG.PRS}

l. col. 7′ ] x x

l. col. 1′ x [

x …

l. col. 2′ x [

x …
1.6403980255127