Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig EBo 558 (2021-12-31)

1′ ] x pa-i[z-zito go:3SG.PRS

… xpa-i[z-zi
to go
3SG.PRS

2′ ] x-ra-an [

… x-ra-an …

3′ ma-a]ḫ-ḫa-anas:;
how:
x [


ma-a]ḫ-ḫa-anx …
as

how

4′ ] x-uš DINGIR-ušdeity:{NOM.PL.C, ACC.PL.C};
ecstatic:{ACC.PL.C, NOM.PL.C};
god:{FNL(u).NOM.SG.C, VOC.SG, ACC.PL.C};
divinity:{(UNM)};
deity:{(UNM)};
ecstatic:{(UNM)};
god:{(UNM)};
god:{HURR.ABS.SG, STF}
[

… x-ušDINGIR-uš …
deity
{NOM.PL.C, ACC.PL.C}
ecstatic
{ACC.PL.C, NOM.PL.C}
god
{FNL(u).NOM.SG.C, VOC.SG, ACC.PL.C}
divinity
{(UNM)}
deity
{(UNM)}
ecstatic
{(UNM)}
god
{(UNM)}
god
{HURR.ABS.SG, STF}

5′ G]AL?grandee:{(UNM)};
cup:{(UNM)};
big:{(UNM)};
:{PNm(UNM)}
⸢KÙ.BABBAR⸣silver:{(UNM)};
:{GN(UNM)}
x [

… G]AL?⸢KÙ.BABBAR⸣x …
grandee
{(UNM)}
cup
{(UNM)}
big
{(UNM)}

{PNm(UNM)}
silver
{(UNM)}

{GN(UNM)}

6′ N]ÍG?.x KÙ.[


… N]ÍG?.xKÙ.[
1.8709828853607