Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig EBo 900 (2021-12-31)

1′ ] x ⸢an⸣to be warm:{PTCP.NOM.SG.N, PTCP.ACC.SG.N, PTCP.INDCL};
:{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM)};
(horse):
x x [

… x⸢an⸣x x …
to be warm
{PTCP.NOM.SG.N, PTCP.ACC.SG.N, PTCP.INDCL}

{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM)}
(horse)

2′ a-k]u-wa-an-zito drink:3PL.PRS

… a-k]u-wa-an-zi
to drink
3PL.PRS

3′ pá]r-ši-iato break:3SG.PRS.MP;
morsel:D/L.SG;
to break:2SG.IMP;
to flee:2SG.IMP;
to break:2PL.IMP

… pá]r-ši-ia
to break
3SG.PRS.MP
morsel
D/L.SG
to break
2SG.IMP
to flee
2SG.IMP
to break
2PL.IMP

4′ ] x x x S[ÌR-RU]to sing:{a → 3PL.PRS, b → 3SG.PRS}

… x xxS[ÌR-RU]
to sing
{a → 3PL.PRS, b → 3SG.PRS}
2.5933179855347