TLHdig

TLHdig

Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis
– Beta Version 0.3

Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig FHL 52 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

FHL 52 (CTH 500) [by HFR Basiscorpus]

FHL 52

Abbreviations (morphological glossing)

r. Kol. 1′ x x[

r. Kol. 2′ za-nu-wa-a[n-

r. Kol. 3′ ḫu-u-i-šu-x [

	…

r. Kol. 4′ nuCONNn 2?two:QUANcar ki-in-na-x[

nu	2?
CONNn	two QUANcar

r. Kol. 5′ x x Ì.NUNghee:{(UNM)} GA.K[IN.AGcheese:{(UNM)}

	Ì.NUN	GA.K[IN.AG
	ghee {(UNM)}	cheese {(UNM)}

r. Kol. 6′ [ ]x-x-it GIŠpa-a-[

…

r. Kol. 7′ [ ]x(-)an-da [

…		…

r. Kol. 8′ [ ] x [

r. Kol. bricht ab

…		…

0.59343004226685