HT 16 (CTH 370) [by HPM Mythen]

HT 16

Abbreviations (morphological glossing)

1′ 1 [ ]x x[ ]

2′ 2 [ ]-ma-aš-ši D10Storm-god:{DN.HURR.ABS, DN(UNM)};
valor(?):{(UNM)};
:{GN(UNM), GN.HURR.ABS.SG} x[ ]

3′ [ …? ] 3 [ -r]a?-aš-ma-aš-ši za-a[k- ]

4′ [ …? ] 4 [ ]x-an-za-ma-aš-ši

5′ [ ] 5 [ ]x-ia!?-u-wa-ar

6′ 6 [ ]x-tar (Rasur?)

7′ [ ] 7 [ ]x-x ti-it-ta-nu-u[t?]to place:{3SG.PST, 2SG.IMP}

8′ 8 [ -w]a-an da-a-iš[]to put:3SG.PST

9′ 9 [ ]x-ši ⸢ud?⸣-x-⸢na?⸣-x x x

10′ 10 [ ]x-⸢ma⸣

11′ 11 [ ḪU]R.SAG!?-anmountain:{ACC.SG.C, GEN.PL};
representation of a mountain:{(UNM)};
mountain:{(UNM)};
mountain:{HURR.ABS.SG, STF}

12′ [ ] 12 [ ]x x x-an x[ ]

13′ 13 [ ]x[ ] 13

Text bricht ab