Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 1.16 (2021-12-31)

KUB 3.2+ (CTH 53) [by HPM Staatsverträge]

KUB 3.2{Frg. 1} + KBo 1.16{Frg. 2}
Abbreviations (morphological glossing)

(Frg. 1) Vs. II 1′ 30 [… … … … … -n]a ⸢KUR URU⸣Ḫ[a- … … …]

…

(Frg. 1) Vs. 2′ [… … … -a]t-ti-šú lil-l[i-ik]


…

(Frg. 1) Vs. II 3′ 31 [… i]t-ti sa-al-mi-ia lu-ú sa-⸢lam⸣

…

(Frg. 1) Vs. II 4′ 32 [… …] LÚKÚR-ia lu-ú na-kir

…

(Frg. 1) Vs. II 5′ 33 [… …] LUGAL KUR URUḪa-at-ti i-na KUR Ḫur-ri

…

(Frg. 1) Vs. II 6′ 34 [… … … … …] URUMi-iṣ-ri-i 35 šum-ma KUR URUKa-ra-an-[du-ni-ia-aš]

…

(Frg. 1) Vs. II 7′ 36 [… … … … KU]R URUA-aš-ta-ta 37 ù ⸢šum-ma⸣ [… … … … …]

…

(Frg. 1) Vs. II 8′ 38 [… … … ]-⸢e⸣ KUR.KURMEŠ LÚKÚR š[a … … …]

…

(Frg. 1) Vs. II 9′ [… … -b]u 39 ša it-ti LUGA[L … … … … …]

…

(Frg. 1) Vs. II 10′ [… … ]-ru

…

(Frg. 1) Vs. 11′ 40 ù mi-nu-me-⸢e⸣

…

(Frg. 1) Vs. II 12′ [… … …] ša ZAG KUR-ka qé-er-[ …] 41 [… i]t-ti LUGAL KUR URUḪa-at-ti

…

(Frg. 1) Vs. II 13′ [… … …] 42 [K]UR URUMu-kiš KUR UR[U … …]

…

(Frg. 1) Vs. II 14′ [… … … … … … -š]a-aḫ-ḫ[u- … …]

…

(Frg. 2) Vs. II 2′ 43 [… … … _UR]UKÙ.BABBAR i-n[a- … … …]

…

(Frg. 2) Vs. II 3′ 44 [… … …] LUGAL KUR URUḪa-[ … …]

…

(Frg. 2) Vs. II 4′ [… … (_)-t]i ú-uṣ-ṣa-a

…

(Frg. 2) Vs. II 5′ 45 [… … …] mTe-et-te [… …]

…

(Frg. 2) Vs. 6′ [… … …] GIŠGIGIRMEŠ-š[u]

…

(Frg. 2) Vs. II 7′ [… … …] ŠÀ-š[u! … …]

…

(Frg. 2) Vs.II 8′ [… … … -mu]š

…

(Frg. 2) Vs. II 8′ 46 ⸢ù šum⸣-[ma … … (…)]

…
0.80888915061951