KBo 15.19 (CTH 436) [by HPM Beschwörungsrituale]

KBo 15.19

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. I 1 1 [… a]r-ḫa pa-iz-zi

…

Vs. I 2 2 [… k]u-⸢it-ki⸣ ku-en-zi

…

Vs. I 3 3 [… -T]U KUR LÚKÚR ar-ḫa ú-ez-zi

…

Vs. I 4 4 [… A-N]A ZAG a-ru-na-aš SISKUR i-ia-zi

…

Vs. I 5 5 […] SISKUR ḫal-zi-iš-ša-an-zi

---

…

Vs. I 6 6 […] 7 [2-Š]U 7 GIŠGAG ZABAR

…

Vs. I 7 […] ⸢1⸣ GIŠTUKUL GIŠ GAM kán-ga-li-ia-aš

…

Vs. I 8 [… … … -u]n-na-aš 1 GIŠGIGIR ḫi-im-ma-aš i-ia-a[n] 8 1 GIŠGIGIR ḫi-im-ma-aš i-ia-a[n]

…

Vs. I 9 9 [… t]u-⸢u⸣-ri-ia-an-te-eš

…

Vs. I 10 10 [… a]n-tu-uḫ-ši-iš IM-aš a-ra-an-ta-ri

…

Vs. I 12 12 [… -g]a-ia NA₄ZA.GÍN NA₄GUG

…

Vs. I 13 [… k]u-it-ta te-pu iš-ḫu-u-wa-an

…

Vs. I 14 13 [… SÍGḫ]u-ut-tu-ul-li ki-it-ta-ri

---

…

Vs. I 15 14 […] ⸢2⸣ MÁS.GAL 1 GU₄.MAḪ SA₅ GÙN.A 1 GU₄ G[E₆]

…

Vs. I 16 [… 6 DUGK]U-KU-UB GEŠTIN 6 DUGKU-KU-UB KAŠ-ia

…

Vs. I 17 [… ḫ]a-an-da-a-an-zi

…

Vs. I 18 15 [… MUNUSŠ]U.GI a-ni-u-ur ḫa-an-da-ez-zi

…

Vs. I 19 16 [… TU]Š-aš ŠAḪ.TUR NÍTA a-ni-ia-az-zi

…

Vs. I 20 17 […] 18 [… … … … -a]n me-ma-i

---

…

Vs. I 21 19 [… ]-az ú-et

…

Vs. I 22 20 [… -LA]M ku-iš-⸢ki⸣ ŠA KÚR LÚKÚR

…

Vs. I 23 [… ]-wa-an ḫar-zi 21 na-aš-ma IGI⸢ḪI.A⸣-it

…

Vs. I 24 […] 22 [… -a]n GÌR-it ku-it-ki ti-⸢ia⸣-at

…

Vs. I 25 23 [… ut]-tar ku-iš-ki te-e-et

…

Vs. I 26 24 nu-uš-ši-kán ḪUL-lu

…

Vs. I 27 […] 25 [… a]r-ḫa pa-id-du

…

Vs. I 28 26 [… p]a-id-du

…

Vs. I 29 27 [… -i]n-n[a- …] Vs. I bricht ab

…

Vs. II 1 30 ⸢GAM kán⸣-ga-li-ia-aš 2 ki-li-iš […]

…

Vs. II 2 31 ⸢1 GIŠGIGIR⸣ ŠA IM ANŠE.KUR.RAMEŠ-ia ŠA […]

…

Vs. II 3 32 ⸢ŠA IM-ia⸣-aš-ša-an an-⸢tu⸣-uḫ-ši-iš […]

…

Vs. II 4 33 na-at-kán A-NA KUŠ GU₄ še-er ḫu-u-ma-[an …]

…

Vs. II 5 34 nu ki-iš-ša-an me-ma-i [ ]

---

…

Vs. II 6 35 ⸢zi⸣-ik-kán a-ru-na-aš D10-aš a-ru-n[a- …]

…

Vs. II 7 36 na-an ZAGMEŠ-ša IŠ-TU GIŠGAG AN.BAR tar-m[a- …] 37 […]

…

Vs. II 8 [a]r-⸢ḫa⸣ Ú-UL ⸢tar-na-a[n(-) ] x x […] 38 […]

…

Vs. II 9 [… ]x x[ …]

…

Vs. II 10 39 [… ]x[ …]

…

Vs. II Lücke von ca. 7 Zeilen

Vs. II 18′ 40 x[ …]

…

Vs. II 19′ 41 n[a- …]

…

Vs. II 20′ 42 nu-x[ …]

…

Vs. II 21′ 43 nu […] 44 […]

…

Vs. II 22′ pu-x[ …]

---

…

Vs. II 23′ 45 na[m-ma(-) …]

…

Vs. II 24′ 46 a[n- …]

…

Vs. II 25′ 47 a[n- …]

…

Vs. II 26′ 48 nu […] Vs. II bricht ab

…

KBo 15.19 (CTH 999) [adapted by TLHdig]

KBo 15.19

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. I 1 1 [… a]r-ḫa pa-iz-zi

…

Vs. I 2 2 [… k]u-⸢it-ki⸣ ku-en-zi

…

Vs. I 3 3 [… -T]U KUR LÚKÚR ar-ḫa ú-ez-zi

…

Vs. I 4 4 [… A-N]A ZAG a-ru-na-aš SISKUR i-ia-zi

…

Vs. I 5 5 […] SISKUR ḫal-zi-iš-ša-an-zi

---

…

Vs. I 6 6 […] 7 [2-Š]U 7 GIŠGAG ZABAR

…

Vs. I 7 […] ⸢1⸣ GIŠTUKUL GIŠ GAM kán-ga-li-ia-aš

…

Vs. I 8 [… … … -u]n-na-aš 1 GIŠGIGIR ḫi-im-ma-aš i-ia-a[n] 8 1 GIŠGIGIR ḫi-im-ma-aš i-ia-a[n]

…

Vs. I 9 9 [… t]u-⸢u⸣-ri-ia-an-te-eš

…

Vs. I 10 10 [… a]n-tu-uḫ-ši-iš IM-aš a-ra-an-ta-ri

…

Vs. I 12 12 [… -g]a-ia NA₄ZA.GÍN NA₄GUG

…

Vs. I 13 [… k]u-it-ta te-pu iš-ḫu-u-wa-an

…

Vs. I 14 13 [… SÍGḫ]u-ut-tu-ul-li ki-it-ta-ri

---

…

Vs. I 15 14 […] ⸢2⸣ MÁS.GAL 1 GU₄.MAḪ SA₅ GÙN.A 1 GU₄ G[E₆]

…

Vs. I 16 [… 6 DUGK]U-KU-UB GEŠTIN 6 DUGKU-KU-UB KAŠ-ia

…

Vs. I 17 [… ḫ]a-an-da-a-an-zi

…

Vs. I 18 15 [… MUNUSŠ]U.GI a-ni-u-ur ḫa-an-da-ez-zi

…

Vs. I 19 16 [… TU]Š-aš ŠAḪ.TUR NÍTA a-ni-ia-az-zi

…

Vs. I 20 17 […] 18 [… … … … -a]n me-ma-i

---

…

Vs. I 21 19 [… ]-az ú-et

…

Vs. I 22 20 [… -LA]M ku-iš-⸢ki⸣ ŠA KÚR LÚKÚR

…

Vs. I 23 [… ]-wa-an ḫar-zi 21 na-aš-ma IGI⸢ḪI.A⸣-it

…

Vs. I 24 […] 22 [… -a]n GÌR-it ku-it-ki ti-⸢ia⸣-at

…

Vs. I 25 23 [… ut]-tar ku-iš-ki te-e-et

…

Vs. I 26 24 nu-uš-ši-kán ḪUL-lu

…

Vs. I 27 […] 25 [… a]r-ḫa pa-id-du

…

Vs. I 28 26 [… p]a-id-du

…

Vs. I 29 27 [… -i]n-n[a- …] Vs. I bricht ab

…

Vs. II 1 30 ⸢GAM kán⸣-ga-li-ia-aš 2 ki-li-iš […]

…

Vs. II 2 31 ⸢1 GIŠGIGIR⸣ ŠA IM ANŠE.KUR.RAMEŠ-ia ŠA […]

…

Vs. II 3 32 ⸢ŠA IM-ia⸣-aš-ša-an an-⸢tu⸣-uḫ-ši-iš […]

…

Vs. II 4 33 na-at-kán A-NA KUŠ GU₄ še-er ḫu-u-ma-[an …]

…

Vs. II 5 34 nu ki-iš-ša-an me-ma-i [ ]

---

…

Vs. II 6 35 ⸢zi⸣-ik-kán a-ru-na-aš D10-aš a-ru-n[a- …]

…

Vs. II 7 36 na-an ZAGMEŠ-ša IŠ-TU GIŠGAG AN.BAR tar-m[a- …] 37 […]

…

Vs. II 8 [a]r-⸢ḫa⸣ Ú-UL ⸢tar-na-a[n(-) ] x x […] 38 […]

…

Vs. II 9 [… ]x x[ …]

…

Vs. II 10 39 [… ]x[ …]

…

Vs. II Lücke von ca. 7 Zeilen

Vs. II 18′ 40 x[ …]

…

Vs. II 19′ 41 n[a- …]

…

Vs. II 20′ 42 nu-x[ …]

…

Vs. II 21′ 43 nu […] 44 […]

…

Vs. II 22′ pu-x[ …]

---

…

Vs. II 23′ 45 na[m-ma(-) …]

…

Vs. II 24′ 46 a[n- …]

…

Vs. II 25′ 47 a[n- …]

…

Vs. II 26′ 48 nu […] Vs. II bricht ab

…