KBo 22.250 (CTH 448) [by HPM Beschwörungsrituale]

KBo 22.250

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. I 1′ 1 […] x x […]

Vs. I 2′ [ ] ⸢D⸣UTU ŠA-ME-E […]

Vs. I 3′ […] 2 [… ]x-an ma-aḫ-ḫa-an […]

Vs. I 4′ 3 [me-mi-ia-nu-u]š an-da me-ma-an-[zi] 4 [ nu]

Vs. I 5′ [ki-iš-ša-an me-ma-an-z]i 5 DUTU-uš-za BE-LÍ-I[A KI-aš]

Vs. I 6′ [KUR-e-aš ḫu-u-ma-a]n-da-aš ḫa-an-ne-eš-n[a-aš EN-aš zi-ik]

Vs. I 7′ 6 [… ḫu-u-ma-a]n-ti LÚSIPA-aš zi-ik 7 […]

Vs. I 8′ [… ma-ni-ia-a]ḫ-ḫe-eš-ke-ši 8 ták-na-aš-ma DU[TU …]

Vs. I 9′ 9 […] ŠA LUGAL MUNUS.LUGAL AŠ-ŠUM x[ …]

Vs. I 10′ 10 [… -a]š? nu ták-na-aš DUTU-i tar-pa-[al-li-uš ]

Vs. I 11′ 11 [… ]x uš-ki 12 nu-za ke-e-da-ni x[ …]

Vs. I 12′ 13 [… ]x ku-e-da-ni ud-da-a-ni-i p[é-di …]

Vs. I 13′ [… -i]š-kán-zi 14 ku-e-da-ni ud-da-[a-ni pé-di ]

Vs. I 14′ 15 […] x x x x da-a 16 A-NA LUGAL-m[a MUNUS.LUGAL ]

Vs. I 15′ [… Š]A EGIR.⸢UD⸣-M[I] x x […]

Vs. I 16′ 17 [… ]-x-ḫa-a[n- …]

Vs. I 17′ [… ]x ÉSAG […] Vs. I bricht ab

Rs. 1′ 18 […] x x […]

Rs. 2′ [… ]-ru-mu-[ …]

Rs. 3′ [… ]x-an-na-x[ …]

Rs. 4′ [… ]x AN.NA? 2 x[ …]

Rs. 5′ 19 [… S]A₂₀-A-TÙ LÀL 1 x[ …]

Rs. 6′ [… ]x ZABAR 1 x[ …]

Rs. 7′ [… (-)i]š?-ša-ra-aš BABBAR? […]

Rs. 8′ [… KUŠ U]Z₆ BABBAR 1 KUŠ […]

Rs. 9′ [… ]x ARA₅ MUN 2 x[ …]

Rs. 10′ […] AN.NA-aš 2 […]

Rs. 11′ 20 [… ]x kat-ta-ma […]

Rs. 12′ 21 […] ÉSAG an-da […]

Rs. 13′ [… ták-n]a-aš DUTU-i […]

Rs. 14′ 22 [… ]-kán? a-pé-e-d[a-ni …]

Rs. 15′ [… (-)š]a-an-zi 23 me-x[ …]

Rs. 16′ [… Ḫ]I.A-aš GIM-an NINDA x[ …]

Rs. 17′ 24 [… ]x(-)a-ar-ra-aš-ma-ká[n …]