KBo 28.30 (CTH 163) [adapted by TLHdig]

KBo 28.30

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. 1 [ mwa-aš-mu-a-ri]-⸢a⸣ ša-te-ep-na-ri-a

…	mwa-aš-mu-a-ri]-⸢a⸣	ša-te-ep-na-ri-a

Vs. 2 [ mi-iṣ-r]i-i DUMU DUTU mri-a-ma-še-ša

…	mi-iṣ-r]i-i	DUMU	DUTU	mri-a-ma-še-ša

Vs. 3 [ LU]GAL GAL LUGAL KUR mi-iṣ-ri-i

---

…	LU]GAL	GAL	LUGAL	KUR	mi-iṣ-ri-i

Vs. 4 [ mḫa-at-tu]-⸢ši⸣-[li LUGAL GA]L-i

…	mḫa-at-tu]-⸢ši⸣-[li	LUGAL	GA]L-i

Vs. 5 [LUG]AL KUR ḫa-at-ti [ qí-b]í-ma

---

[LUG]AL	KUR	ḫa-at-ti	…	qí-b]í-ma

Vs. 6 a-nu-ma šal-ma-a-k[u ŠE]Š-ka

---

a-nu-ma	šal-ma-a-k[u	…	ŠE]Š-ka

Vs. 7 a-[n]a ka-a-ša l[u Š]EŠ-ia

---

a-[n]a	ka-a-ša	l[u	…	Š]EŠ-ia

Vs. 8 um-ma-a a-na Š[EŠ-ia-ma

um-ma-a	a-na	Š[EŠ-ia-ma

Vs. 9 iš-pu-ra a-[na

iš-pu-ra	a-[na

Vs. 10 fma-ta-[n]a-z[i MUNUSa-ḫa-a]t-⸢šu⸣

fma-ta-[n]a-z[i	MUNUSa-ḫa-a]t-⸢šu⸣

Vs. 11 um-ma-a ŠEŠ-ia ⸢li⸣-še-bi-la

um-ma-a	ŠEŠ-ia	⸢li⸣-še-bi-la

Vs. 12 LÚ-la₁₂ a-na e-pé-ši ÚMEŠ a-na ša-a-ši

LÚ-la₁₂	a-na	e-pé-ši	ÚMEŠ	a-na	ša-a-ši

Vs. 13 a-na na-dá-ni a-na a-la-di-ša

a-na	na-dá-ni	a-na	a-la-di-ša

Vs. 14 ŠEŠ-ia kán-na iš-pu-ra a-na ia-ši

---

ŠEŠ-ia	kán-na	iš-pu-ra	a-na	ia-ši

Vs. 15 um-ma-a a-na ŠEŠ-ia-ma a-nu-ma

um-ma-a	a-na	ŠEŠ-ia-ma	a-nu-ma

Vs. 16 a-mur fma-ta-na-zi MUNUSa-ḫa-ti

a-mur	fma-ta-na-zi	MUNUSa-ḫa-ti

Vs. 17 ša ŠEŠ-ia LUGAL ŠEŠ-ka i-di-ši

ša	ŠEŠ-ia	LUGAL	ŠEŠ-ka	i-di-ši

Vs. 18 um-ma-a ša 50 MUMEŠ ši-i (Rasur)

um-ma-a	ša	50	MUMEŠ	ši-i

Vs. 19 ia-nu-um-ma ša šu-ši MUMEŠ

ia-nu-um-ma	ša	šu-ši	MUMEŠ

Vs. 20 ši-i-it ù a-mur MUNUSa-mi-il-ti

ši-i-it	ù	a-mur	MUNUSa-mi-il-ti

Vs. 21 ša ú-ma-al-la 50 MUMEŠ

Ende der Vs.

ša	ú-ma-al-la	50	MUMEŠ

Rs. 1 ia-nu-um-ma ša ú-ma-al-la

ia-nu-um-ma	ša	ú-ma-al-la

Rs. 2 šu-ši MUMEŠ ul i-le-ú-ú

šu-ši	MUMEŠ	ul	i-le-ú-ú

Rs. 3 a-na e-pé-ši ÚMEŠ a-na ša-a-ši

a-na	e-pé-ši	ÚMEŠ	a-na	ša-a-ši

Rs. 4 a-na na-dá-ni a-na a-la-di-ša

a-na	na-dá-ni	a-na	a-la-di-ša

Rs. 5 ap-pu-na-na (Rasur)

---

ap-pu-na-na

Rs. 6 ù lu-ú-ma-an DUTU ù DIŠKUR

ù	lu-ú-ma-an	DUTU	ù	DIŠKUR

Rs. 7 li-iq-bi ù ši-ip-ru ša ip-pu-šu

li-iq-bi	ù	ši-ip-ru	ša	ip-pu-šu

Rs. 8 a-na MUNUSa-ḫa-ti ša ŠEŠ-ia it-te-en₆-pu-uš

---

a-na	MUNUSa-ḫa-ti	ša	ŠEŠ-ia	it-te-en₆-pu-uš

Rs. 9 ù LUGAL ŠEŠ-ka li-še-bi-la

ù	LUGAL	ŠEŠ-ka	li-še-bi-la

Rs. 10 LÚa-[š]i-pu le-a-áʾ-a

LÚa-[š]i-pu	le-a-áʾ-a

Rs. 11 [ul L[ÚA.ZU-ú] le-a-áʾ-a

[ul	L[ÚA.ZU-ú]	le-a-áʾ-a

Rs. 12 ù šu-⸢nu ip-pu⸣-š[u] ⸢a⸣-n[a ša]-⸢a-ši⸣

ù	šu-⸢nu	ip-pu⸣-š[u]	⸢a⸣-n[a	ša]-⸢a-ši⸣

Rs. 13 ÚMEŠ a-na a-⸢la-di⸣-ša

---

ÚMEŠ	a-na	a-⸢la-di⸣-ša

Rs. 14 a-nu-ma ul-te-[bí]l šu-bé-e[l-ta]

a-nu-ma	ul-te-[bí]l	šu-bé-e[l-ta]

Rs. 15 a-na ⸢ŠEŠ⸣-ia i-[na ŠU]-⸢ti⸣

a-na	⸢ŠEŠ⸣-ia	i-[na	ŠU]-⸢ti⸣

Rs. 16 š[a an]-ni-i

---

š[a	…	an]-ni-i

Rs. 17 [ lu]-bu-ul-ti LUGAL

---

…	lu]-bu-ul-ti	LUGAL

Rs. 18 [ lu-b]u-ul-ti LUGAL

---

Zwei unbeschriebene Zeilen

Textende

…	lu-b]u-ul-ti	LUGAL