Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 32.144 (2021-12-31)

KBo 32.144 (CTH 831) [adapted by TLHdig]

KBo 32.144
Abbreviations (morphological glossing)

r. Kol. 1′


DAMAR.UTU:{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
:{PNm(UNM)}
x-x[

DAMAR.UTUx-x[

{DN(UNM), DN.HURR.ABS}

{PNm(UNM)}

r. Kol. 2′ ta-a-ta-a-ni-x-x-x[

ta-a-ta-a-ni-x-x-x[

r. Kol. 3′ DIŠTAR:{DN(UNM)};
:{PNm(UNM)}
ti-x-x x[


DIŠTARti-x-xx[

{DN(UNM)}

{PNm(UNM)}

r. Kol. 4′ []⸢i?⸣-ḫu-ra-an-x-x[

[]⸢i?⸣-ḫu-ra-an-x-x[

r. Kol. 5′ []x-id-du x x x[

[]x-id-dux xx[

r. Kol. 6′ [ ] [


…

r. Kol. 7′ [ ]x-pu-ša-⸢ak-ki⸣ x-x[

… ]x-pu-ša-⸢ak-ki⸣x-x[

r. Kol. 8′ [ ]x-ti x-⸢ra-a-nu URUḫar⸣-[

… ]x-tix-⸢ra-a-nu

r. Kol. 9′ [ ]x-pu-pí ⸢ḫa-a⸣-ri-x[

… ]x-pu-pí⸢ḫa-a⸣-ri-x[

r. Kol. 10′ [ -š]a-a-ni KI.MI[Nditto:ADV;
ditto:PAL.ADV;
ditto:LUW.ADV


… KI.MI[N
ditto
ADV
ditto
PAL.ADV
ditto
LUW.ADV

r. Kol. 11′ [ ]x-⸢ki⸣ x[

r. Kol. bricht ab

… ]x-⸢ki⸣x[
1.9345390796661