Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 46.310 (2021-12-31)

KBo 46.310 (CTH 832) [adapted by TLHdig]

KBo 46.310
Abbreviations (morphological glossing)

1′ ]x-x x[

…

2′ -k]i?-mi ki-[

…

3′ ]xMEŠ ku-iš-k[isomeone:INDFany.NOM.SG.C

… ku-iš-k[i
someone
INDFany.NOM.SG.C

4′ ]x-ki-ta ú-wa-[

…

5′ ]-zi LUGAL-x[

…

6′ ] ⸢ú⸣-ez-z[ito come:3SG.PRS;
to cry:3SG.PRS

… ⸢ú⸣-ez-z[i
to come
3SG.PRS
to cry
3SG.PRS

7′ ]-iz-zi [


… …

8′ ]x ⸢ÉRINMEŠ-NI?⸣ [

Text bricht ab

… ⸢ÉRINMEŠ-NI?⸣ …
3.233894109726