Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 47.274 (2021-12-31)

KBo 47.274 (CTH 832) [adapted by TLHdig]

KBo 47.274
Abbreviations (morphological glossing)

1′ ]x[

…

2′ ]-⸢e⸣-ri(-)x x e-x[

…

3′ ]-ke-e-ri-ia Dx[

…

4′ -i]n?-ni QA-TAM-⸢MA⸣likewise:ADV ša-x[

QA-TAM-⸢MA⸣
likewise
ADV

5′ ]x-ša ANŠE.KUR.RAḪI.Ahorse:{(UNM)} x[

… ANŠE.KUR.RAḪI.A
horse
{(UNM)}

6′ ]x x-⸢ia⸣ e-kerto die:3PL.PST;
to cool down:3PL.PST
[

Text bricht ab

… e-ker …
to die
3PL.PST
to cool down
3PL.PST
1.6148989200592