Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 54.186 (2021-12-31)

1′ ]x x x[

…

2′ MUNUS.M]EŠKI.SIKILyoung woman:NOM.PL(UNM);
young woman:GEN.PL(UNM);
young woman:D/L.PL(UNM);
young woman:ACC.PL(UNM)
x[

… MUNUS.M]EŠKI.SIKIL
young woman
NOM.PL(UNM)
young woman
GEN.PL(UNM)
young woman
D/L.PL(UNM)
young woman
ACC.PL(UNM)

3′ ]x-tar zi-⸢in⸣-[

…

4′ ]x pé-ra-anbefore:POSP;
before:PREV;
before:ADV
[

… pé-ra-an …
before
POSP
before
PREV
before
ADV

5′ -z]i LÚḫa-pí-[

…

6′ L]Úḫa-pí-aš(cult functionary):NOM.SG.C [

… L]Úḫa-pí-aš …
(cult functionary)
NOM.SG.C

7′ LÚ]ḫa-pí-aš(cult functionary):NOM.SG.C x[

… LÚ]ḫa-pí-aš
(cult functionary)
NOM.SG.C

8′ ]x LÚGUDU₁₂anointed priest:NOM.SG(UNM);
anointed priest:D/L.SG(UNM)
x[

… LÚGUDU₁₂
anointed priest
NOM.SG(UNM)
anointed priest
D/L.SG(UNM)

9′ ]x-la-aš [

… …

10′ ]x x[

Text bricht ab

…
0.51024985313416