Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 54.199 (2021-12-31)

Vs.? 1′ ]x x[

…

Vs.? 2′ ] ⸢pa⸣-ra-aout (to):PREV [

… ⸢pa⸣-ra-a …
out (to)
PREV

Vs.? 3′ ]-zi MUNUS.ME[Š


… …

Vs.? 4′ U]Š-KÉ-ENto prostrate:3SG.PRS [

… U]Š-KÉ-EN …
to prostrate
3SG.PRS

Vs.? 5′ -i]a-az ut-[


Vs.? bricht ab

…

Rs.?


Rs.? 1′ ]x I-⸢NA⸣D/L.PL;
D/L.SG
x[

… I-⸢NA⸣
D/L.PL
D/L.SG

Rs.? 2′ ]x-ia ḫa-a[t?-

…

Rs.? 3′ ]x SAG.DUMEŠhead:ACC.PL(UNM);
head:D/L.PL(UNM)
[

… SAG.DUMEŠ …
head
ACC.PL(UNM)
head
D/L.PL(UNM)

Rs.? 4′ ] Dte-li-[pí-nu:DN.ACC.SG(UNM);
:DN.GEN.SG(UNM);
:DN.D/L.SG(UNM);
:DN.NOM.SG(UNM)


… Dte-li-[pí-nu

DN.ACC.SG(UNM)

DN.GEN.SG(UNM)

DN.D/L.SG(UNM)

DN.NOM.SG(UNM)

Rs.? 5′ ]x x[

Rs.? bricht ab

…
1.5039942264557