Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 60.185 (2021-12-31)

r. Kol.


r. Kol. 1′ ma-a-anas:CNJ AN [

ma-a-an …
as
CNJ

r. Kol. 2′ 1one:QUANcar GU₄.MAḪbull:ACC.SG(UNM);
bull:NOM.SG(UNM)
1one:QUANcar [


1GU₄.MAḪ1 …
one
QUANcar
bull
ACC.SG(UNM)
bull
NOM.SG(UNM)
one
QUANcar

r. Kol. 3′ [ ] 1one:QUANcar NINDAta-[

… 1
one
QUANcar

r. Kol. 4′ 1one:QUANcar DUGvessel:ACC.SG(UNM);
vessel:NOM.SG(UNM)
KAŠbeer:GEN.SG(UNM) x[

1DUGKAŠ
one
QUANcar
vessel
ACC.SG(UNM)
vessel
NOM.SG(UNM)
beer
GEN.SG(UNM)

r. Kol. 5′ x x x[

Text bricht ab

2.0153169631958