Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 63.115 (2021-12-31)

lk. Kol.


lk. Kol. 1′ DUGta-p]í-ša-na-an(vessel):ACC.SG.C

DUGta-p]í-ša-na-an
(vessel)
ACC.SG.C

lk. Kol. 2′ -a]n?

lk. Kol. 3′ ]

lk. Kol. 4′ ]x-ŠU

lk. Kol. 5′ ]-an-ti

lk. Kol. bricht ab

r. Kol.


r. Kol. 1′ ta-ašCONNt=PPRO.3SG.C.NOM;
CONNt=PPRO.3PL.C.ACC
[

ta-aš
CONNt=PPRO.3SG.C.NOM
CONNt=PPRO.3PL.C.ACC

r. Kol. 2′ taCONNt [Š.

ta
CONNt

r. Kol. 3′ ALAM.Z[U₉cult actor:NOM.SG(UNM)

ALAM.Z[U₉
cult actor
NOM.SG(UNM)

r. Kol. 4′ ki-i-t[a-ašreciting priest(?):NOM.SG.C


ki-i-t[a-aš
reciting priest(?)
NOM.SG.C

r. Kol. 5′ LUGAL-ušking:NOM.SG.C -[

Text bricht ab

LUGAL-uš
king
NOM.SG.C
1.3458738327026