Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 65.209 (2021-12-31)

Vs.? 1′ ]x x x-⸢ia⸣

…

Vs.? 2′ ]x

…

Vs.? 3′ ]x

…

Vs.? 4′ ]-zi

…

Vs.? 5′ LÚ]SIMUG.Ablacksmith:NOM.SG(UNM);
blacksmith:GEN.SG(UNM);
blacksmith:D/L.SG(UNM)

… LÚ]SIMUG.A
blacksmith
NOM.SG(UNM)
blacksmith
GEN.SG(UNM)
blacksmith
D/L.SG(UNM)

Vs.? 6′ G]U₇to eat:3SG.PRS GU₇to eat:3SG.PRS1

… G]U₇GU₇ …
to eat
3SG.PRS
to eat
3SG.PRS

Vs.? 7′ ]-ŠU da-a-ito take:3SG.PRS;
to put:3SG.PRS

… da-a-i
to take
3SG.PRS
to put
3SG.PRS

Vs.? 8′ ]x x

Vs.? bricht ab

…

Rs.? 1′ p]ár-ši-iato break:3SG.PRS.MP

unbeschriebene Zeilenenden

… p]ár-ši-ia
to break
3SG.PRS.MP

Rs.? 2″ ]x x

Rs.? bricht ab

…
Oder Verschreibung für GU₇ NAG? Vgl. HZL Nr. 149.
2.4947888851166