Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 65.80 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
1′ LÚ].MEŠÚ-BA-R[UMforeigner:NOM.PL(UNM);
foreigner:GEN.PL(UNM);
foreigner:D/L.PL(UNM);
foreigner:ACC.PL(UNM)
| … | LÚ].MEŠÚ-BA-R[UM |
|---|---|
| foreigner NOM.PL(UNM) foreigner GEN.PL(UNM) foreigner D/L.PL(UNM) foreigner ACC.PL(UNM) |
2′ ḫ]u-u-ma-anevery; whole:QUANall.NOM.SG.N;
every; whole:QUANall.ACC.SG.N x[
| … | ḫ]u-u-ma-an | |
|---|---|---|
| every whole QUANall.NOM.SG.N every whole QUANall.ACC.SG.N |
3′ -n]a?-az A-ŠARplace:ACC.SG(UNM);
place:D/L.SG(UNM) [
| … | A-ŠAR | … | |
|---|---|---|---|
| place ACC.SG(UNM) place D/L.SG(UNM) |
Text bricht ab
| … | |
|---|---|