Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 67.184 (2021-12-31)

KBo 67.184 (CTH 832) [adapted by TLHdig]

KBo 67.184
Abbreviations (morphological glossing)

1′ ]x ⸢a?-ša⸣-x[

]x⸢a?-ša⸣-x[

2′ ]⸢ú?⸣-x-x x[

]⸢ú?⸣-x-xx[

3′ n]a-⸢at⸣(?):{ CONNn=PPRO.3SG.N.NOM, CONNn=PPRO.3SG.N.ACC, CONNn=PPRO.3PL.N.NOM, CONNn=PPRO.3PL.N.ACC, CONNn=PPRO.3PL.C.NOM} IŠ-T[Uout of:{ABL, INS}


n]a-⸢at⸣(?)IŠ-T[U

{ CONNn=PPRO.3SG.N.NOM, CONNn=PPRO.3SG.N.ACC, CONNn=PPRO.3PL.N.NOM, CONNn=PPRO.3PL.N.ACC, CONNn=PPRO.3PL.C.NOM}
out of
{ABL, INS}

4′ ]x-x 1?one:QUANcar x-x[

]x-x1?x-x[
one
QUANcar

5′ ]x x x[

Text bricht ab

]xxx[
2.2859649658203