KBo 7.4 (CTH 548) [adapted by TLHdig]

KBo 7.4

Abbreviations (morphological glossing)

1′ [ GÙ]B? ⸢ZÍ? BÙR? ŠUB?⸣ [

2′ [ G]ÙB ⸢ZÍ BÙR ŠUB⸣ [

3′ [ GÙ]B? ⸢GIŠTUKUL⸣ x[ ]x[

4′ [ Z]Í ⸢a-na GIŠTUKUL i-tu-ur KÚR? x x x x x x x[

5′ [ GÍ]R? ⸢GÙB? ZÍ!?⸣ GIŠTUKUL ⸢GAR-ma KI.TA(?) IGI?⸣ x x [

6′ [ SA]G? ⸢GÍR GÙB ZÍ GIŠTUKUL GAR-ma AN.⸢TA?⸣ 〈〈TA〉〉 IGI ⸢KÚR?⸣ x-⸢iṭ?⸣ ⸢KÁ⸣.GA[L-ia(?)

7′ [ SA]G? GÍR GÙB ZÍ GIŠTUKUL GAR-ma ⸢ŠUB? GU.ZA(?) IGI⸣ ⸢KU₄⸣-eb mi?-x x[

8′ [ SA]G? GÍR GÙB ZÍ GIŠTUKUL ⸢GAR-ma⸣ x x ⸢IGI?⸣ ⸢IDIM?⸣ LÚAD.ḪAL EN(-)x[

9′ [ MÚR]U? GÍR GÙB ZÍ GIŠTUKUL ⸢GAR-ma(?)⸣ x? x? x? x? KI.⸢TA⸣ IGI KÚR? x x-ri-i[a

10′ [ MÚR]U? GÍR GÙB ZÍ GIŠ⸢TUKUL⸣ GAR-⸢ma⸣ AN.⸢TA!?⸣ x ⸢IGI?⸣ KÚR? x-ka₄?-tim [

11′ [ MÚR]U? GÍR GÙB ZÍ GIŠTUKUL GAR-⸢ma⸣ x x x x ⸢IGI?⸣ x x x x x x x x a-[

12′ [ MÚR]U? GÍR GÙB ZÍ GIŠTUKUL ⸢GAR-ma(?)⸣ [Š]À? ⸢GÍR GÙB ZÍ? IGI⸣ x x x x SÌLA? x [

13′ [ ]x-a-tim? MÚRU? GÍR GÙB ⸢ZÍ DUḪ?⸣ x x IGI? x x x x x x x [

14′ [ ] x GÍR GÙB ZÍ ⸢NIGIN?-šu-ma? ŠÀ?⸣-šú 〈BÙR〉 ŠUB KÚR-⸢ka?⸣ e-⸢mu?-qí?⸣-ka RA-aš [

15′ [ GÍ]R? GÙB ZÍ GIŠTUKUL ⸢GAR⸣-[ma ] KÚR-⸢ka(?)⸣ a-x x x[

16′ [ G]ÙB ZÍ G[IŠTUKUL ] xMEŠ ina? x x x [

17′ [ GÙ]B? Z[Í? ]x-šú? NUN x-x ⸢DU⸣(-)[

18′ [ GÙ]B? IGI ù ZI-bi GÙB su-uḫ-[

19′ [ ] ⸢GIŠTUKUL mur-te-ed⸣-[

20′ [ ]x x a-⸢na?⸣ x x[

Text bricht ab