Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 71.252 (2021-12-31)

KBo 71.252 (CTH 832) [adapted by TLHdig]

KBo 71.252
Abbreviations (morphological glossing)

1′ -i]a-at [

… …

2′ ] x I-NA [:{D/L.SG, D/L.PL, ABL}

… xI-NA [

{D/L.SG, D/L.PL, ABL}

3′ ] x UD(moon) light(?) in UD SAKAR “crescent moon”:{(UNM)};
day:{(UNM)};
(Moonlight(?) (deified) in UD SAKAR “crescent moon”):{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
day (deified):{DN(UNM), DN.HURR.ABS}
1KAMone:QUANcar [

… xUD1KAM …
(moon) light(?) in UD SAKAR “crescent moon”
{(UNM)}
day
{(UNM)}
(Moonlight(?) (deified) in UD SAKAR “crescent moon”)
{DN(UNM), DN.HURR.ABS}
day (deified)
{DN(UNM), DN.HURR.ABS}
one
QUANcar

4′ ]-ta x [

… x …

5′ ] x ⸢ti?⸣-[

fragment breaks

… x
2.3206250667572