KBo 8.37 (CTH 134) [by HPM Staatsverträge]

KBo 8.37

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. 1′ 5 [ ]… 6 nam-ma AN-[ ]…..

Vs.1′ 7 ]

Vs. 2′ 8 ⸢me⸣-ek-ki x4-[ ]

Vs. 3′ 9 [k]a-a-ša-aš-ma-aš[ ]

Vs. 4′ 10 a-ru-na-na-aš-⸢ta⸣ [ ]

Vs. 5′ 11 ⸢nu kar-tim⸣-mi-ia-⸢at⸣-t[a-an ]…..

Vs. 6′ 12 [na]m-ma ⸢le⸣-e uš-⸢kat-te⸣-[ … 13 ]

Vs. 7′ 14 ⸢Ù⸣ LÚMEŠ URU⸢Ku-ru-uš⸣-t[a- ]

Vs. 8′ 15 ⸢nu-un⸣-na-aš-kán ⸢LÚ.MEŠa-ra-aš⸣[ ]

Vs. 9′ iš-kal-la-⸢at-ta⸣ 16 ku-it x[ ]

Vs. 10′ 17 [ma]-⸢a⸣-an-na-aš-ša-an ⸢pé-e⸣-di-i[š- …

Vs. 11′ 18 ⸢D⸣IŠKUR-aš-ša-aš-ma-aš EGIR-pa u[t?- ]

Vs. 12′ 19 [… -a]n-⸢za-an ke-e u-ni⸣10 ⸢ut-ne-e⸣[ ]

Vs. 13′ 20 [… ]-x-aš-ša ḫa-lu-kán ⸢na-at⸣-t[a ]

Vs. 14′ 21 [… -a]ḫ-ša-ra-at-ta-an-ma-an x-[ ]

Vs. 15′ 22 [… … (_) ] x x x x […] x x ⸢ú-it⸣ 23 [ ]

Vs. 16′ [ ] x [… … … … … -t]i? x[ ]

Vs. 17′ 24 [ ] x x [ ]

Rs. 1′ 25 [ ]-x-ri[ ]

Rs. 2′ 26 [ḪUL-l]u-e-ez-za-aš-ta kat?12-x[ 27 ]

Rs. 3′ [ 28 ud-d]a-an-da LÚMEŠ URUḪa-at-x(-)x15[ ]

Rs. 4′ [ ]-da le-e ú-e-mi-ia-⸢at⸣-t[a- …]

Rs. 5′ 29 [ḪUL]-lu-it ud-da-an-da LÚMEŠ URUḪa-[ ]

Rs. 6′ [an-d]a le-e pa-it-ta-a-ni 30 ⸢Ù⸣ [ ]

Rs. 7′ [ A-N]A KUR URUḪa-at-ti ḪUL-la-[ ]

Rs. 8′ 31 [URUḪ]a-at-tu-ša-aš A-NA KUR Mi-iṣ-r[i ] 32 ⸢Ù⸣ Mi-iṣ-ra-an PAP-ši

Rs. 9′ 33 URUM[i- … … … … … … … … … … (_ _)]

Rs. 10′ [LÚ.M]EŠšar-te-e-eš e-eš-tu22 34 [… (_) … … … … …]

Rs. 11′ 35 [… ]MEŠ URUMi-iṣ-ra ka-⸢a⸣-[ …]

Rs. 12′ 36 [n]u EGIR-pa a-la-la-an-[

Rs. 13′ 37 [ Ḫ]UL-lu le-⸢e⸣ x[ ]