KUB 3.67 (CTH 163) [adapted by TLHdig]

KUB 3.67

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. 1′ [ ]x

Vs. 2′ [ -z]i?

Vs. 3′ [ UR]Uḫ[u-p]í-iš-na

Vs. 4′ [ ] ar-[ḫi-iš LÚME]Š i-ra-aṣ-ṣe-pu

Vs. 5′ [ ME]Š i-na ŠÀ-⸢bi⸣-šu-nu ša i-ra-aṣ-ṣa-pu-šu-nu-ti

Vs. 6′ [ i-ra-aṣ-ṣa-pu-šu-nu]-ti an-ni-ka-a i-na KUR mi-iṣ-ri-i

Vs. 7′ [ at]-ta tàš-pu-ra ù ki-i ša at-ta tàš-pu-ra

Vs. 8′ [ ] šu-bu-ul-ta ša at-ta ta-ad-di-nu a-na la-qé-e

Vs. 9′ [i-n]a ŠU-ti mku-la-zi-ti il-te-qú-ni šu-bu-ul-ta an-ni-ta

Vs. 10′ ša at-ta ta-ad-di-nu a-na la-qé-e i-na ŠU-ti-šu

Vs. 11′ at-ta la ta-na-an-din ŠÀ-ba-ka i-na EGIR-ki-šu

Vs. 12′ [u]m-ma-a a-nu-ma a-na-ku aṣ-ṣa-ra-aḫ LÚDUB.SAR LÚA.ZU-ú

Ende Vs.

Rs. 1 mpa-ri-a-ma-ḫu-ú it-ta-an-nu a-na a-la-ki-šu a-na e-pé-ši

Rs. 2 ÚMEŠ a-na LUGAL KUR tar-ḫu-un-ta-aš mku-ru-un-ta ù šu-ú

Rs. 3 e-si-iḫ i-na gab-bi gab-bi ÚMEŠ a-ki-i ša at-ta tàš-pu-ra

Rs. 4 ù ki-i šu-ú i-kaš-ša-du a-na UGU-ḫi-ka ù at-ta pí-qí-id-su

Rs. 5 a-na LUGAL KUR tar-ḫu-un-ta-aš mku-ru-un-ta a-na e-pé-ši ÚMEŠ a-na ša-a-šu

Rs. 6 ù at-ta ṣu-ru-uḫ 2 LÚA.ZUMEŠ an-nu-ti ša aš-ra-nu it-ti-šu

Rs. 7 ù at-ta i-din a-na a-la-ki-šu-nu a-na KUR mi-iṣ-ri-i

Rs. 8 [k]i-i LÚDUB.SAR LÚA.ZU mpa-ri-a-ma-ḫu-ú i-kaš-ša-du a-na UGU-ḫi-šu

Rs. 9 [i-n]a UD-mi ul-li-i ú-ka₄-lu [ ] ⸢a-du⸣-ku-ul a-na-ku al-te-me

Rs. 10 [ at-t]a táq-bu-ú iṣ-ṣa-a[r-ḫu LÚDUB.S]AR LÚA.ZU-ú

Rs. 11 [mpa-ri-a-ma-ḫu]-⸢ú ù⸣ šu-[ú i-n]a gab-bi gab-bi ⸢Ú⸣MEŠ

Rs. 12 [ a]t-ta [

Rs. 13 [ ]x [

Text bricht ab