Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 57.124 (2021-12-31)

KUB 57.124 (CTH 208) [adapted by TLHdig]

KUB 57.124
Abbreviations (morphological glossing)

1′ ]-e [

… …

2′ ] ul-te-b[il

… ul-te-b[il

3′ ]x ma-a A.BÁR! [


… ma-aA.BÁR! …

4′ ul-te-bi-l]a-ak-ku KÙ.BABBAR KÙ.SI₂₂ ú-u[l

… ul-te-bi-l]a-ak-kuKÙ.BABBARKÙ.SI₂₂ú-u[l

5′ ú-še-bi]-la-ak-ku a-mu-ur-šu [

… ú-še-bi]-la-ak-kua-mu-ur-šu …

6′ -a]n?-na-a e-ip-pu-šu-ma ú-še-i[p-

… e-ip-pu-šu-ma

7′ ]-ir-ka ku-ul-li-im-šu li-im-mu [


… ku-ul-li-im-šuli-im-mu …

8′ ú]-la NA₄ḪI.A ša zu-mu-ḫu-t[e

… ú]-laNA₄ḪI.Ašazu-mu-ḫu-t[e

9′ š]i(?)-i-na ša i-na KURḪA-AT-TI [

… š]i(?)-i-našai-naKURḪA-AT-TI …

10′ ] a-na GÚ-šu-nu ša-ak-x-[

… a-naGÚ-šu-nu

11′ k]i-i al-ta-pár [

… k]i-ial-ta-pár …

12′ ] x [ ] x [

Text bricht ab

… … …
1.3426918983459