KUB 57.126 (CTH 807) [adapted by TLHdig]

KUB 57.126

Abbreviations (morphological glossing)

Vs.! 1′ (unbeschrieben) su-u[k

Vs.! 2′ [gán-n]a u₄-sakar uš sag kut-ta ga-na uš-kar [

Vs.! 3′ [sag]-ki-kut-ta ḫa-la-ba-a-uš ša-an-ki-ku-ut-[ta

Vs.! 4′ [gá]n-na pan DU-UŠ-TE-LI ga-na pa-a-na d[u-

Vs.! 5′ [sa]g-mu-šè a-šà a-gàr na?-[ ša-an-ku-uš-ši [

Vs.! 6′ ⸢1?⸣ [m]u?-un-ta-⸢ak x⸣ [ ⸢1 mu⸣-un-t[a

Vs.! 7′ im-⸢dù⸣-a uš kár-kár (unbeschrieben?)

Vs.! 8′ é dù-⸢ra?⸣ sig₄-gur ad-gin₇ e-du[r

Vs.! Eine Zeile unbeschrieben

Vs.! 9′ Zeichspuren Zeichspuren

Vs.! 10′ [ ] Zeichspuren

Vs.! bricht ab

Rs.! 1′ [ ]-ka₄-an [

Rs.! 2′ níg-ga ku₄?-ku₄? [

Rs.! 3′ íb-ta-è-a nu si[lig-ga

Rs.! 4′ níg-ga lugal-ak-ke₄ [

Rs.! 5′ níg-ḫul-dím-ma [

Rs.! 6′ KA-zu ḫul-dím-ma [

Rs.! 7′ ⸢sag⸣ zé x x ka-a-ni ša-an x[

Rs.! 8′ kéš-da

Rs.! 9′ [ ] x x x x x x x

Rs.! bricht ab