Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KuSa 1/1.29 (2021-12-31)

KuSa 1/1.29 (CTH 283) [adapted by TLHdig]

KuSa 1/1.29
Abbreviations (morphological glossing)

Vs. 1 ták-⸢šu⸣-ulpeace:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF}

ták-⸢šu⸣-ul
peace
{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF}

Vs. 2 ze-en-nu-me-eš-na-aš

ze-en-nu-me-eš-na-aš

Vs. 3 ú-⸢da⸣-ito bring (here):3SG.PRS;
:GN.D/L.SG

ú-⸢da⸣-i
to bring (here)
3SG.PRS

GN.D/L.SG

Vs. 4 x

x

u. Rd. 5 ⸢22⸣:QUANcar

Ende des Texts

⸢22⸣

QUANcar
0.59595799446106