Privat 40 (CTH 770) [by HFR Basiscorpus]

Privat 40

Abbreviations (morphological glossing)

Vs.

Vs. 1′ [ ](-)wa-x-⸢zi?⸣-pí-in-za(-)li-ia(-)[

Vs. 2′ [ ] i-wa-ru pí-i-ia-at-[ta

Vs. 3′ [ -i]n-zi pí-da-a-an-ni-in-zi [

Vs. 4′ [ ] zi-i-ia-ri i-ia-an-du-w[a(-)

Vs. 5′ [ ] du-u-wa-an-du [

Ende Vs.

Rs. III 1′ [ t]u-ra-a pa-⸢la?⸣-ra-a[n

Rs. III 2′ [ ]x ú-i-wa-i-ta a-ta [

Rs. III 3′ [ ](-)ta-at-ta za-an-ta-an-t[a?

Rs. III 4′ [ -i]n-zi pí-i-ta-an-ni-in-zi [

Rs. III 5′ [ ]x-i-na-an-za a-na-na-an-ta x[

Rs. III 6′ [ ]-ti-in za-ap-pí-ia-li-x[

Rs. III 7′ [ a]n-du-uḫ-ša-an ŠUM-ŠU te-[

Rs. III 8′ [ ]x-ma-aš-ša-an ⸢GU₄?⸣-ša [

Rs. III 9′ [ -i]a? wa-az-zi-in-t[i

Rs. III 10′ [ ]x a-an-ta [

Rs. III 11′ [ ]x [

Rs. III 12′ [ -p]a-li-[

Rs. III bricht ab