Obv. I

Obv. I 1′ 1 [ ] GIG-šifemale patient:NOM.SG(UNM)=PPRO.3SG.D/L;
female patient:NOM.SG(UNM)=POSS.3SG.D/L.SG;
female patient:ACC.SG(UNM)=PPRO.3SG.D/L;
female patient:ACC.SG(UNM)=POSS.3SG.D/L.SG;
female patient:GEN.SG(UNM)=PPRO.3SG.D/L;
female patient:GEN.SG(UNM)=POSS.3SG.D/L.SG;
female patient:D/L.SG(UNM)=PPRO.3SG.D/L;
female patient:D/L.SG(UNM)=POSS.3SG.D/L.SG x[

Obv. I 2′ 2 [ p]a-ra-aout (to):PREV a-ra-a?[-an-zato make an oracular inquiry:PTCP.NOM.SG.C

Obv. I 3′ 3 [nuCONNn IGI-zifront:NOM.SG.N SUMEŠ(flesh) omen:NOM.SG(UNM) SIG₅]-⸢ru⸣to put in order; to become good:3SG.IMP.MP 4 EGIR-malast:NOM.SG(UNM)=CNJctr NU.SIG₅-duto become unfavourable:3SG.IMP 5 [IGI-zifront:NOM.SG.N SUMEŠ](flesh) omen:NOM.SG(UNM)

Obv. I 4′ 6 [ ] 12twelve:QUANcar ŠÀDIRcoils of the intestines:NOM.PL(UNM) 7 SIG₅good:NOM.SG(UNM) 8 EGIRlast:NOM.SG(UNM) SUMEŠ(flesh) omen:NOM.SG(UNM) 9 [ 10 NU.SIG₅]unfavourable:NOM.SG(UNM)

Obv. I 5′ 11 [IŠ-TU MUNUSŠ]U.GIold woman:ABL ER-TUM:NOM.SG(UNM) QA-TAM-MA-pátlikewise:ADV=FOC 12 nuCONNn KINwork:NOM.SG(UNM) SI[G₅-ru]to put in order; to become good:3SG.IMP.MP

Obv. I 6′ 13 [ .R]A ME-ašto take:3SG.PST 14 na-atCONNn=PPRO.3SG.N.ACC;
CONNn=PPRO.3PL.N.ACC pa-an-ga-u-ipeople:D/L.SG pa-išto give:3SG.PST [

Obv. I 7′ 15 [INA UDday:D/L.SG 2]KAMtwo:QUANcar 16 DDAGThrone deity:DN.NOM.SG(UNM) GUB-išto rise:3SG.PST 17 pár-na-ašhouse:GEN.SG a-aš-šugood:ACC.SG.N ME-ašto take:3SG.PST 18 [

Obv. I 8′ 19 [INA] UDday:D/L.SG 3KAMthree:QUANcar 20 DINGIR-LIM-zagod:NOM.SG(UNM)=REFL EGIR-anafterwards:ADV ar-ḫaaway:ADV kar-pí-inanger:ACC.SG.C [ME-aš]to take:3SG.PST

Obv. I 9′ 21 nu-kánCONNn=OBPk an-da:POSP SIG₅-u-igood:D/L.SG 22 SIG₅good:NOM.SG(UNM)

Obv. I End of Obv. I

Rev. IV

Rev. IV 1 23 IGI-an-daopposite:ADV IŠ-TU SUMEŠ(flesh) omenABL 24 nuCONNn IGI-zifront:NOM.SG.N SUM[EŠ(flesh) omen:NOM.SG(UNM) SIG₅-ruto put in order; to become good:3SG.IMP.MP 25 EGIR-malast:NOM.SG(UNM)=CNJctr NU.SIG₅-du]to become unfavourable:3SG.IMP

Rev. IV 2 26 IGI-zifront:NOM.SG.N SUMEŠ(flesh) omen:NOM.SG(UNM) 27 *ni*(oracle term):NOM.SG(ABBR) ši(oracle term):NOM.SG(ABBR) kewell-being:NOM.SG(ABBR) KASKALroad:NOM.SG(UNM) GÙB-zato the left:ADV ⸢RA-IṢ⸣beaten:NOM.SG(UNM) ⸢zitapeworm larva(?):NOM.SG(ABBR) GAR⸣-[rito put:3SG.PRS.MP 28 SIG₅]good:NOM.SG(UNM)

Rev. IV 3 29 EGIRlast:NOM.SG(UNM) SUMEŠ(flesh) omen:NOM.SG(UNM) 30 SAG.ME(technical term of extispicy):NOM.SG(UNM) 31 NU.SIG₅unfavourable:NOM.SG(UNM)

Rev. IV 4 32 IŠ-TU MUNUSŠU.GIold womanABL ER-TUM:NOM.SG(UNM) QA-TAM-MA-pátlikewise:ADV=FOC 33 nuCONNn KINwork:NOM.SG(UNM) ⸢SIG₅⸣-[ru]to put in order; to become good:3SG.IMP.MP

Rev. IV 5 34 [DINGIR-LI]M-zagod:NOM.SG(UNM)=REFL DA.BI-anevery; whole:QUANall.ACC.SG.C ZI-ansoul:ACC.SG.C TI-tar-ralife:ACC.SG.N=CNJadd ME-ašto take:3SG.PST 35 [

Rev. IV 6 36 [INA UD]day:D/L.SG 2KAMtwo:QUANcar 37 a-aš-šugood:NOM.SG.N ME-anto take:PTCP.NOM.SG.N 38 na-atCONNn=PPRO.3SG.N.NOM DINGIR.MAḪ-[niMother-goddess:D/L.SG SUM-an]to give:PTCP.NOM.SG.N

Rev. IV 7 39 [INA UDday:D/L.SG 3]KAMthree:QUANcar 40 ḪULto become evil:NOM.SG(UNM) ME-anto take:PTCP.NOM.SG.N 41 nu-kánCONNn=OBPk an-da:POSP S[UD-li₁₂empty:D/L.SG(UNM) 42

Rev. IV 8 43 [ ]x-pí-na DIŠTAR:DN.NOM.SG(UNM);
:DN.ACC.SG(UNM);
:DN.GEN.SG(UNM) a-aš-[

Rev. IV 9 44 [ ]-šu ka-ru-úearlier:ADV [

Rev. IV Rev. IV breaks off