rev. III 1′ x[

x[

rev. III 2′ n[a-

---

rev. III 3′ ki-⸢i⸣this (one):DEM1.NOM.SG.N [ku-itwhich:REL.NOM.SG.N

ki-⸢i⸣	[ku-it
this (one) DEM1.NOM.SG.N	which REL.NOM.SG.N

rev. III 4′ Ùsleep:NOM.SG(UNM) [

Ù	…
sleep NOM.SG(UNM)

rev. III 5′ nuCONNn x[

nu	x[
CONNn

rev. III 6′ pár-x[

pár-x[

rev. III 7′ A-NAtoD/L.SG [

A-NA	…
toD/L.SG

rev. III 8′ A-NAtoD/L.SG [

A-NA	…
toD/L.SG

rev. III 9′ ku-it(-)[

rev. III 10′ nu-kánCONNn=OBPk x[

nu-kán	x[
CONNn=OBPk

rev. III 11′ pé-anbefore:ADV(ABBR);
to give:PTCP.NOM.SG.N;
to give:PTCP.ACC.SG.N a[r-ḫaaway:ADV

pé-an	a[r-ḫa
before ADV(ABBR) to give PTCP.NOM.SG.N to give PTCP.ACC.SG.N	away ADV

rev. III 12′ nuCONNn ke-e-da-[

nu
CONNn

rev. III 13′ ma-a-an-ma-x[

ma-a-an-ma-x[

rev. III 14′ u-ni-in-na-[

rev. III 15′ nuCONNn SUMEŠ(flesh) omen:NOM.SG(UNM) x[

nu	SUMEŠ	x[
CONNn	(flesh) omen NOM.SG(UNM)

rev. III 16′ 1one:QUANcar BE-LUlord:NOM.SG(UNM)1 GÙ[B-

---

1	BE-LU	…
one QUANcar	lord NOM.SG(UNM)

rev. III 17′ IŠ-TU L[ÚIGI.MUŠEN(?)bird obseverABL2 ER-TUMoracle inquiry:NOM.SG(UNM) QA-TAM-MA-pátlikewise:ADV=FOC nuCONNn MUŠENḪI.Abird:NOM.PL(UNM)

IŠ-TU L[ÚIGI.MUŠEN(?)	…	ER-TUM	QA-TAM-MA-pát	nu	MUŠENḪI.A
bird obseverABL		oracle inquiry NOM.SG(UNM)	likewise ADV=FOC	CONNn	bird NOM.PL(UNM)

rev. III 18′ TI₈[MUŠENeagle:NOM.SG(UNM)

TI₈[MUŠEN
eagle NOM.SG(UNM)

rev. III rev. III? bricht ab

rev. IV 1′ ]x-an-zi

…	]x-an-zi

rev. IV 2′ ] ANŠE.KUR.RAME.EŠhorse:NOM.PL(UNM);
horse:ACC.PL(UNM);
horse:GEN.PL(UNM);
horse:D/L.PL(UNM)

…	ANŠE.KUR.RAME.EŠ
	horse NOM.PL(UNM) horse ACC.PL(UNM) horse GEN.PL(UNM) horse D/L.PL(UNM)

rev. IV 3′ ANŠE.KUR.R]AME.EŠhorse:ACC.PL(UNM);
horse:GEN.PL(UNM);
horse:D/L.PL(UNM) pí-an-zito give:3PL.PRS

…	ANŠE.KUR.R]AME.EŠ	pí-an-zi
	horse ACC.PL(UNM) horse GEN.PL(UNM) horse D/L.PL(UNM)	to give 3PL.PRS

rev. IV 4′ GAM-anbelow:ADV ar]-ḫaaway:ADV GAR-ruto put:3SG.IMP.MP

…	GAM-an	ar]-ḫa	GAR-ru
	below ADV	away ADV	to put 3SG.IMP.MP

rev. IV 5′ ]-zi

…

rev. IV 6′ ]

…

rev. IV 7′ ]x tar-uḫ-zito be mighty:3SG.PRS

…	]x	tar-uḫ-zi
		to be mighty 3SG.PRS

rev. IV 8′ ]x ú-ez-zito come:3SG.PRS

…	]x	ú-ez-zi
		to come 3SG.PRS

rev. IV 9′ ] nu-zaCONNn=REFL EGIR-paagain:ADV

…	nu-za	EGIR-pa
	CONNn=REFL	again ADV

rev. IV 10′ ]x GALgrandee:NOM.SG(UNM);
grandee:ACC.SG(UNM);
grandee:GEN.SG(UNM);
grandee:D/L.SG(UNM) ME-ŠE-DIbody guard:GEN.PL(UNM)

…	]x	GAL	ME-ŠE-DI
		grandee NOM.SG(UNM) grandee ACC.SG(UNM) grandee GEN.SG(UNM) grandee D/L.SG(UNM)	body guard GEN.PL(UNM)

rev. IV 11′ ]x IT-TI DUTU-ŠI‘my sun’ABL

…	]x	IT-TI DUTU-ŠI
		‘my sun’ABL

rev. IV 12′ nuCONNn IG]I-zifront:NOM.SG.N SUMEŠ(flesh) omen:NOM.SG(UNM) SIG₅-ruto put in order; to become good:3SG.IMP.MP

…	nu	IG]I-zi	SUMEŠ	SIG₅-ru
	CONNn	front NOM.SG.N	(flesh) omen NOM.SG(UNM)	to put in order to become good 3SG.IMP.MP

rev. IV 13′ [EGIR-malast:NOM.SG(UNM)=CNJctr NU.SIG₅-duto become unfavourable:3SG.IMP IGI-zifront:NOM.SG.N SUMEŠ(flesh) omen:NOM.SG(UNM) ] NU.SIG₅unfavourable:NOM.SG(UNM)

[EGIR-ma	NU.SIG₅-du	IGI-zi	SUMEŠ	…	NU.SIG₅
last NOM.SG(UNM)=CNJctr	to become unfavourable 3SG.IMP	front NOM.SG.N	(flesh) omen NOM.SG(UNM)		unfavourable NOM.SG(UNM)

rev. IV 14′ [EGIRlast:NOM.SG(UNM) SUMEŠ(flesh) omen:NOM.SG(UNM) S]IG₅good:NOM.SG(UNM)

[EGIR	SUMEŠ	…	S]IG₅
last NOM.SG(UNM)	(flesh) omen NOM.SG(UNM)		good NOM.SG(UNM)

rev. IV 15′ ]

…

rev. IV 16′ ]x ME-ašto take:3SG.PST

…	]x	ME-aš
		to take 3SG.PST

rev. IV rev. IV? breaks off