HFR-Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus CHDS 2.138 (2021-12-31)

ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

CHDS 2.138

1′ -i]a-z[i


…

2′ ]x ma-aḫ-ḫa-a[n(-)

…

3′ a?-r]a-an-ziankommen:3PL.PRS;
erheben:3PL.PRS
nuCONNn L[Ú.MEŠ

… a?-r]a-an-zinu …
ankommen
3PL.PRS
erheben
3PL.PRS
CONNn

4′ kat-t]a-anunter-:PREV pár-⸢aš-na⸣-[a?-an-zisich niederhocken:3PL.PRS


… kat-t]a-anpár-⸢aš-na⸣-[a?-an-zi
unter-
PREV
sich niederhocken
3PL.PRS

5′ ]x-ši-kán x[

…

6′ ]x x[

Text bricht ab

…