HFR Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus CHDS 3.103 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

CHDS 3.103 (Bo 8790) (CTH 670)

Revision History | Abbreviations (Morphological Glossing)

CHDS 3.103

r. Kol. 1′ kat-taunder:PREV;
below:ADV
[


kat-ta …
under
PREV
below
ADV

r. Kol. 2′ MUNUS.LUGALqueen:NOM.SG(UNM) A-[NA(?)toD/L.SG;
toD/L.PL

MUNUS.LUGALA-[NA(?)
queen
NOM.SG(UNM)
toD/L.SG
toD/L.PL

r. Kol. 3′ pé-ra-[anbefore:PREV;
before:ADV

pé-ra-[an
before
PREV
before
ADV

r. Kol. 4′ ši-i[p-pa-an-tito pour a libation:3SG.PRS

Text bricht ab

ši-i[p-pa-an-ti
to pour a libation
3SG.PRS