HFR-Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus CHDS 4.242 (2021-12-31)

ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

CHDS 4.242


1′ ] ⸢EZEN₄?⸣kultisches Fest:NOM.SG(UNM);
kultisches Fest:ACC.SG(UNM);
kultisches Fest:GEN.SG(UNM);
kultisches Fest:D/L.PL(UNM)
AN.DAḪ-x[

… ⸢EZEN₄?⸣
kultisches Fest
NOM.SG(UNM)
kultisches Fest
ACC.SG(UNM)
kultisches Fest
GEN.SG(UNM)
kultisches Fest
D/L.PL(UNM)

2′ ]x x x KASKAL-x [

… …

3′ ] x[

…

4′ ] [

…

5′ ] x [ ] x[

… …

6′ ]x x x [

… …

7′ ] [

…

8′ ] [


…

9′ ]x-za x [

… …

10′ -a]t-ku-nu-z[i

11′ ]x.RA BAL-x[

…

12′ ]x-at-ku-nu-zi [

…

13′ ] GIG.GALschwere Krankeit:NOM.SG(UNM);
schwere Krankeit:ACC.SG(UNM);
schwere Krankeit:GEN.SG(UNM);
schwere Krankeit:D/L.SG(UNM)
x[


… GIG.GAL
schwere Krankeit
NOM.SG(UNM)
schwere Krankeit
ACC.SG(UNM)
schwere Krankeit
GEN.SG(UNM)
schwere Krankeit
D/L.SG(UNM)

14′ ]xḪI.A e-eš-ša-[

15′ ]x-aš x [


…

16′ ]x UGUoben:PREV;
oben:ADV;
oben:POSP
[

… UGU …
oben
PREV
oben
ADV
oben
POSP

17′ ] [

…

18′ ] x[

Text bricht ab

…