HFR-Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus DAAM 5.59 (2021-12-31)

ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

No matches found.

DAAM 5.59

Vs. 1′ ]x[


…

Vs. 2′ NINDAn]a-aḫ-ḫi-ti-in(Brot oder Gebäck):ACC.SG.C ŠAdes/derGEN.SG;
des/derGEN.PL
x[

NINDAn]a-aḫ-ḫi-ti-inŠA …
(Brot oder Gebäck)
ACC.SG.C
des/derGEN.SG
des/derGEN.PL

Vs. 3′ -i]a GEŠTINWein:ACC.SG(UNM);
Wein:NOM.SG(UNM);
Wein:GEN.SG(UNM)
⸢tar⸣-na-an-x[

Kolumnenende

GEŠTIN
Wein
ACC.SG(UNM)
Wein
NOM.SG(UNM)
Wein
GEN.SG(UNM)

Rs. 1 ]x ú-e-te-na-ašWasser:GEN.SG ki-x[

ú-e-te-na-aš
Wasser
GEN.SG

Rs. 2 ]x SÍGki-iš-ri-⸢iš⸣(Wollgegenstand):NOM.SG.C [

SÍGki-iš-ri-⸢iš⸣ …
(Wollgegenstand)
NOM.SG.C

Rs. 3 ] x [

Text bricht ab

… …