Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus EBo 478 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATIONSZUSTAND |
No matches found.
1′ ] ⸢DINGIRMEŠGöttlichkeit:{(UNM)};
Gottheit:{(UNM)};
begeistert:{(UNM)};
Gott:{(UNM)};
Gott:{HURR.ABS.SG, STF} A-BI⸣Vater:{(UNM)} x [
| … | ⸢DINGIRMEŠ | A-BI⸣ | x | … |
|---|---|---|---|---|
| Göttlichkeit {(UNM)} Gottheit {(UNM)} begeistert {(UNM)} Gott {(UNM)} Gott {HURR.ABS.SG, STF} | Vater {(UNM)} |
2′ -a]š e-ku-zitrinken:3SG.PRS [
| … | e-ku-zi | … | |
|---|---|---|---|
| trinken 3SG.PRS |
3′ -z]i DKALHirschgott:{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
KAL:{PNm(UNM)};
Kurunta:{PNm(UNM)} [
| … | DKAL | … | |
|---|---|---|---|
| Hirschgott {DN(UNM), DN.HURR.ABS} KAL {PNm(UNM)} Kurunta {PNm(UNM)} |
4′ iš-t]a-na-niAltar:D/L.SG ka[t-taunten:;
unter:;
unter-:
| … | iš-t]a-na-ni | ka[t-ta |
|---|---|---|
| Altar D/L.SG | unten unter unter- |
| … | x | … |
|---|---|---|