Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus EBo 590 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATIONSZUSTAND |
No matches found.
| … | … | |
|---|---|---|
2′ MUNUSta-wa-n]a-an-na-i(Titel der heth. Königin):D/L.SG;
Tawananna: [
| MUNUSta-wa-n]a-an-na-i | … |
|---|---|
| (Titel der heth. Königin) D/L.SG Tawananna |
3′ ] ta: CONNt;
nehmen:2SG.IMP;
Verdickung(?):{(ABBR)};
gesamt:{QUANall(ABBR)};
gesamt:{(ABBR), ADV};
Ta:{PNm(UNM), PNm.VOC.SG};
Ta:{PNm(UNM)};
Ta:{DN.STF, DN.VOC.SG} nam-manoch:;
dann: [
| … | ta | nam-ma | … |
|---|---|---|---|
CONNt nehmen 2SG.IMP Verdickung(?) {(ABBR)} gesamt {QUANall(ABBR)} gesamt {(ABBR), ADV} Ta {PNm(UNM), PNm.VOC.SG} Ta {PNm(UNM)} Ta {DN.STF, DN.VOC.SG} | noch dann |
4′ ]-an ta: CONNt;
nehmen:2SG.IMP;
Verdickung(?):{(ABBR)};
gesamt:{QUANall(ABBR)};
gesamt:{(ABBR), ADV};
Ta:{PNm(UNM), PNm.VOC.SG};
Ta:{PNm(UNM)};
Ta:{DN.STF, DN.VOC.SG} ku-[
| … | ta | ||
|---|---|---|---|
CONNt nehmen 2SG.IMP Verdickung(?) {(ABBR)} gesamt {QUANall(ABBR)} gesamt {(ABBR), ADV} Ta {PNm(UNM), PNm.VOC.SG} Ta {PNm(UNM)} Ta {DN.STF, DN.VOC.SG} |
| … | x x | x | … |
|---|---|---|---|