HFR-Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 60.135 (2021-12-31)

ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

KBo 60.135

1′ ]x ku-⸢iš⸣welcher:REL.NOM.SG.C [

… ku-⸢iš⸣ …
welcher
REL.NOM.SG.C

2′ U]GULAAufseher:NOM.SG(UNM) LÚMEŠ˽GIŠBA[NŠURTischmann:GEN.PL(UNM)

… U]GULALÚMEŠ˽GIŠBA[NŠUR
Aufseher
NOM.SG(UNM)
Tischmann
GEN.PL(UNM)

3′ ]-i [


… …

4′ ]x-zi LÚGUDU₁₂Gesalbter:NOM.SG(UNM) URU⸢a⸣-[ri-in-naArinna:GN.GEN.SG(UNM)

… LÚGUDU₁₂URU⸢a⸣-[ri-in-na
Gesalbter
NOM.SG(UNM)
Arinna
GN.GEN.SG(UNM)

5′ ]x-uš-ta [

… …

6′ ]x[

Text bricht ab

…